Маленький комарик — большие проблемы: как моя дочь болела лихорадкой Зика в Доминикане
Что делать, если во время отдыха на другом конце света у вашей двухлетней дочери поднимается температура под 40, у нее нет страховки, а вас решительно никто не понимает? И как в этой ситуации поможет ООН?
Это была не самая веселая осень в моей жизни. Давно трещащие швы нашего брака наконец-то разошлись по всей длине. После развода я осталась вдвоем с Катюхой – энергичной и обаятельной, хотя порой непростой девчонкой, которой еще не было двух лет. Но не в моих привычках долго горевать, сидя у окна. В наследство от почивших отношений у меня остались свадебные деньги. И я решила, что вполне могу себе позволить устроить шикарные «поминки», отправившись с дочкой в Доминиканскую республику. Тем более, там живут мои друзья, которые давно звали нас с Катей в гости. Билеты были относительно недорогими, виза в Доминикану не нужна – так что же нас остановит?
Трудности перевода
Двенадцать часов полета – и мы на острове Эспаньола. Мы прилетели в Пунта-Кана, потому что туда есть прямые рейсы из Москвы. Рядом расположен курорт Баваро – самое дорогое, самое туристическое и самое небезопасное место в Доминикане. Там рядом с пятизвездочными отелями находятся трущобы, а такое соседство всегда ухудшает криминальную обстановку.
Первое, что я поняла по приезду: в плане общения с местными жителями я едва ли не так же беспомощна, как моя двухлетняя дочь. Я не говорю по-испански, а они совершенно не знают английского. Правда, в силу вежливости улыбаются, кивают головой и даже твердят: «Да-да, у вас все получится!» (“Yes, you can!”). Из-за этого я долго не могла осознать, что меня тут совершенно не понимают, и моталось в поисках нужного автобуса от одного улыбчивого доминиканца к другому. Спасла меня представительница российского туроператора.
Благодаря ее подсказкам мы доехали до Санто-Доминго и встретились с друзьями, которые стали для нас проводниками и гидами. Тогда я, наконец, смогла выдохнуть и забыть о трудностях перевода.
Маленький комарик
Наши друзья жили в противоположной части страны, их ферма находится в провинции Дахабон, которая расположена на границе с Гаити. Там мы провели часть отпуска – на их ранчо, где они держали коров, индюков, цесарок и кроликов. Индюков, кстати, Катя с удовольствием гоняла. В общем, для нее это был своеобразный выезд в деревню. Только на другой конец света, из зимы в лето.
С фермы мы поехали в Пуэрто-Плата, на побережье Атлантического океана. На море Кате тоже очень понравилось. Но там было такое время под названием «комариный час». Между четырьмя и шестью часами вечера на улице активизировалась мошкара: москитов было очень много, они прямо набрасывались на своих жертв. Естественно, это время мы предпочитали проводить дома. Но однажды, когда до конца нашего отпуска оставалось меньше недели, дети начали бегать, беситься и выскочили на улицу. Мы не стали загонять их домой. На улице они пробыли минут 20, потом вернулись.
А вечером у Кати поднялась температура под 40. Причем никаких других симптомов не было. Сказать, что я испугалась, – ничего не сказать. В Москве к нам бы уже мчалась машина с сиреной и добрыми докторами, чтобы, как минимум, исключить менингит, дать советы по лечению и успокоить трясущуюся мать. Но у нас не было страховки, и я совершенно не понимала, что делать. Ночью я не спала, сбивала температуру «Нурофеном» и протирала дочку водой.
Решить проблему языкового барьера в экстренных ситуациях поможет страховка с опцией «Телемедицина», позволяющая получать удаленные консультации российских врачей.
Наутро ситуация не улучшилась. К температуре прибавилась сыпь, глаза подозрительно покраснели. К счастью, у наших друзей здесь жила знакомая женщина-врач. Она русская, в свое время работала в лечебном корпусе ООН, а после того, как вышла на пенсию, купила себе апартаменты и поселилась в Пуэрто-Плата. Мы поехали к ней. Врач осмотрела Катю и объяснила, что она заразилась вирусом Зика при укусе комара, выписала мазь, капли для глаз, наказала много пить и продолжать сбивать температуру «Нурофеном».
#ВАЖНО
Проблема в том, что лихорадка Зика по симптомам очень похожа на лихорадку денге, поэтому для уточнения диагноза необходимо сдать анализы и провести лабораторное исследование. А о перенесенной денге надо знать, так как повторное заражение может быть смертельно опасным. Поэтому перед поездкой нужно обязательно купить страховку, чтобы за такую диагностику не пришлось платить из своего кармана.
Долгая дорога домой
Лихорадка у Кати началась в самом конце отпуска, и нам с больным ребенком предстояла долгая и тяжелая дорога домой. Сначала надо было проехать всю страну на автобусе, такая поездка занимает около семи часов. Обычно в Доминикане из соображений экономии не берут билеты для таких маленьких детей. Я, конечно, билет купила, а потом долго пыталась объяснить испаноговорящему водителю, что у ребенка отдельное место и нас нужно посадить рядом. В автобусе по южной традиции на всю работал кондиционер. Пришлось Катьку укутать: достала из чемодана зимний комбинезон, шапку и зимние ботинки. Да и сама, честно говоря, накинула пуховик поверх майки.
Катя всю дорогу была вялой, в полусознательном состоянии. Она не плакала и не капризничала, но было видно, что ей очень и очень плохо. Приходилось постоянно сбивать температуру.
Еще один неприятный сюрприз нас ждал в аэропорту. Мы пробыли в Доминиканской Республике 33 дня, а, как оказалось, срок безвизового посещения должен быть не больше месяца. И вот картина: нас ждет самолет, на руках у меня больной ребенок, а пограничник говорит, что мы должны заплатить штраф за превышение времени пребывания. Я растерянно проверяю карманы и понимаю, что у меня совсем не осталось местных денег. Пограничник сжалился, поставил штамп и жестами показал, чтобы мы проходили.
Весь полет несчастная Катя благополучно проспала. Лихорадка продолжалась дня три-четыре, потом постепенно сошла на нет. Но в Москве мы еще неделю не выходили на улицу. Более того, Катя все эти дни практически не вставала с кровати – после болезни у нее был серьезный упадок сил.
Приключения продолжаются
Не могу сказать, что после этой истории я стала наседкой-домоседкой. Катя оказалась отличным партнером по путешествиям, мы с ней ездим по Европе, несколько зим провели в Индии. И в Доминикану обязательно когда-нибудь вернемся, ведь один маленький, но противный комарик – не повод ставить крест на стране.
Но что-то в моей голове все же изменилось. Я поняла: дети болеют, и это нельзя считать каким-то редким и исключительным случаем. Можно надеяться, что этого не произойдет, но рассчитывать на такой вариант не стоит. Поэтому в любой поездке страховка для ребенка просто необходима.
Чего стоит опасаться в Доминикане?
Все прекрасно понимают, что отдых в Доминикане это дорогое удовольствие, поэтому хочу узнать какие моменты могут испортить нам отдых и к чему нужно быть готовыми?
Как правило, туристы, отправляясь на отдых, берут с собой не только наличные деньги, но также и различную технику, кредитные карты и иногда драгоценности. Чтобы избежать неприятностей, связанных с потерей ценных вещей, не берите их с собой на пляж или когда выходите на прогулку. Старайтесь все это оставлять в сейфе в номере отеля. К сожалению, в Доминикане случаются случаи уличного воровства. Профессиональные воришки могут легко опустошить вашу сумочку или украсть портмоне из кармана. Очень часто можно столкнуться с воришками на мопедах, которые легко могут выхватить у вас что-либо ценное, а затем легко и быстро скрыться.
Доминикана, в принципе, является страной с нормальной экологической обстановкой. Здесь практически не встречаются какие-либо смертельные серьезные заболевания или эпидемии. Однако, если вы во время своего отдыха планируете не только проводить время на пляже, а отправиться куда-нибудь в доминиканскую глубинку, то лучше на всякий случай сделать прививку от желтой лихорадки.
Обычно самым распространенным недомоганием во время отдыха в чужой стране является расстройство пищеварительного тракта. Нашему отечественному желудку сложно справиться с обилием пряностей в национальных блюдах другой страны. К тому же надо не забывать тщательно мыть овощи и фрукты, в особенности, приобретенные на рынках. Воду же следует пить только из бутылок, купленных в магазине. Воду из-под крана в Доминикане пить не следует.
Не следует опасаться подхватить какую-нибудь смертельную инфекцию после укуса местного насекомого. Единственное, что следует помнить в этом случае – в ранку могут попасть бактерии, поэтому лучше всегда иметь при себе какое-нибудь дезинфицирующее средство, хотя бы влажную спиртовую салфетку.
Иногда приезжающие на отдых туристы, поддавшись влиянию курортной эйфории, проявляют досадную неосторожность во время общения с местным населением. Тут речь идет о финансовых махинациях. На иностранцах в основном зарабатывают местные уличные менялы, заманивая их весьма выгодным курсом, например. В результате такого «выгодного» обмена можно остаться с одним долларом на руках. Деньги с карточки лучше всего снимать в банкомате, находящемся внутри банка, а не на улице.
Большинство пляжей огорожено от океана коралловыми рифами, там нет ни акул, ни медуз, ни других каких-либо опасных морских жителей. А вот в открытом море лучше всего не купаться, так как там можно попасть в бурные течения или же наткнуться нечаянно на подводную скалу.
Еще следует учитывать перед поездкой в эту страну ряд некоторых местных особенностей. Во-первых, все финансовые учреждения этой страны работают только в будние дни до 16 часов. Магазины каждый день закрываются на длительную сиесту, иногда с 12 и до 15 часов.
О том, что опасности есть в любой стране написано очень много и не только вас интересует этот вопрос. От того как пройдет ваш отдых многое зависит не от тех или иных обстоятельствах, а от вас и вашей предусмотрительности.
В Доминикане можно подхватить какую-нибудь инфекцию, которая передается самым обычным бытовым путем, не говоря уже о всяких насекомых. Для того, чтобы с вашим здоровьем ничего не случилось нужно соблюдать элементарные правила личной гигиены, мыть руки, овощи и фрукты лучше употреблять без кожуры или хорошо мыть кипяченой водой, а в некоторых случаях поддавать термической обработке. Каким популярным не был этот курорт, но случаи холеры и прочих инфекционных заболеваний здесь встречаются часто. Если есть сомнения по поводу какого-то продукта или заведения, то лучше отказаться, так как последствия могут быть непредсказуемыми.
Когда вы будете покупать путевку или искать информацию об отеле или курорте, то, скорее всего, вы наткнетесь на красивые фотографии, с чистыми пляжами и кристально чистой водой, но все так просто. Для Доминиканы такое явление как тайфуны вполне нормальное явление и бывают они не так уж редко. Все зависит от времени года. Чтобы избежать подобных неприятностей в Доминикану лучше всего приезжать с декабря по апрель. В это время тайфуны большая редкость. И не поленитесь перед поездкой изучить прогноз погоды.
Не стоит плотно общаться с местными жителями, старайтесь держаться от них расстоянии, особенно учитывая тот факт, что часть местного населения до сих верит и практикует религию Вуду. Никто не знает, чем может закончиться такое общение.
Как показывает практика, туристов больше всего интересует такая опасность как акулы. Ни для кого не секрет, что акулы в Доминикане и периодически их видят недалеко от берега. Ранее местные жители подкармливали этих рыб, а теперь в поисках еды они атаковать не только людей, но и лодки, яхте. Вы не переживайте, такое поведение акул имеет не систематический, а скорее периодический характер, но все равно, прежде чем залезть в воду поинтересуйтесь у сотрудников отеля где вам лучше купаться.
Стоит быть осторожными и любителям дайвинга, так как недалеко от берегов Доминиканской республики действительно есть затонувшие корабли, которые привлекают многих подводного погружения. Но все места одинаково безопасны, есть такие, которые представляют серьезность не только для здоровья, но и для жизни. Лучше всего погружаться с опытным инструктором.
Мошенничество в Доминикане тоже есть, куда же без него. Некоторые виды развиты просто прекрасно. Вы как турист вряд ли сможете отличить отличать настоящего полицейского от мошенника. Туристы, которые арендую транспортные средства, могут стать жертвой пешеходов, которые бросаются под колеса, а пока вы будете соображать что к чему вашу обчистят под ноль. Если незнакомые люди будут делать вам какое-либо выгодное предложение, то от него стоит отказаться, так как это, скорее всего, обман.
Сразу советую отказаться вам от идеи расплачиваться кредитными (банковскими) карта. Доминикана это не та страна, где такие операции проходят максимально оперативно и не вызывают никаких сомнений. Финансовые махинации в этой сфере в Доминикане нормальное явление. Только по приезду домой вы можете обнаружить, что с вашей карты пропала определенная сумма денег, а каким образом и где это произошло, вы вряд поймете. И обращаться куда-либо бесполезно. Лучше всего расплачиваться наличными.
Это не окончательно, а только примерный список тех неприятностей, которые могут случиться с вами в Доминикане, но в целом страна очень приятная, миролюбивая и комфортная для отдыха.
еред поездкой в Доминикану желательно сделать прививки, обычно туристам рекомендуют привиться от брюшного тифа, столбняка, гепатита А, дифтерии. Если планируете ехать в джунгли, то необходимо привиться от малярии.
Опасность представляет флора и фауна, в Карибском море водятся ядовитые рыбы и медузы, акулы довольно редки, но также возможность их появления не стоит исключать. На суше нередки пауки и рептилии, от москитов стоит запастись репеллентами.
Из-за случаев заражения холеры туристам не рекомендуют пить местную воду, использовать бутилированную, а овощи и фрукты мыть кипяченной водой.
Доминикана входит в число неблагополучной по криминальной обстановке стран, поэтому воров-карманников следует опасаться в первую очередь. Не стоит менять валюту в уличных обменниках и пользоваться банковской картой, банкоматы ищите в банковских учреждениях, там же меняйте валюту.
Не стоит пользоваться общественным транспортом, особенно держитесь подальше от местных извозчиков на мотокончо, потому что правила дорожного движения не соблюдают, нередки случаи, когда ездят пьяными за рулем.
Документы и ценные вещи лучше всего держать в сейфе отеля. Если ездите автомобилем, то личные вещи прячьте подальше от посторонних глаз.
Опасаться стоит местных полицейских и мошенников. Если у вас есть страховка, то ехать в Доминикану можно свободно. Зачастую люди попадаются на незнании правил и их часто штрафуют. Туристы здесь хорошее средство наживы. Что же касается остальных моментов, то обязательно мойте все фрукты и овощи. Не стоит питаться в подозрительных заведений, в котором не придерживаются правил санитарии и не пейте воды из под крана. Во всем остальном Доминикана безопасна. И даже если вам говорят про акул, то у нормального отеля хорошая береговая охрана и вас своевременно оповестят о приближении хищника.
Начнем с того, что в Доминикане царят субтропики. А это значит, что будет не только жарко, но и влажно. Например, если Вы полетите в период с мая по сентябрь, то попадаете на сезон дождей, так что от ливней Вы никак не убережетесь. Также возможны обильные осадки в ноябре и декабре.
Во-вторых, купите переходник. В отелях плоские розетки американского образца. В-третьих, перед поездкой в Доминикану обязательно сделайте прививки: от столбняка, дифтерии, гепатитов А и В, брюшного тифа, малярии. Не пейте воду из-под крана; умываться старайтесь также бутилированной водой. Даже лед в кафе может быть из обычной воды. Обязательно застрахуйтесь, ведь медицинские услуги в стране платные. Также помните о высоком риске иметь проблемы с пищеварением. Мойте руки с мылом, не покупайте еду в сомнительных местах и в любом случае возьмите с собой активированный уголь или мезим.
Помните о необходимости использования солнцезащитных кремов с высоким уровнем SPF.
Будьте осторожны с обитателями морских стихий: ядовитыми ежами, медузами, рыбами, муренами. На суше небезопасным может оказаться общение с хищниками и паразитами. Если захотите в джунгли, то помните о спецодежде. Да и без проводника там делать нечего.
Помните о высоком риске краж. Не меняйте деньги у перекупщиков, не снимайте наличку с кредиток в уличных банкоматах. Оригиналы документов оставляйте в сейфе отеля, а с собой носите копии.
Мой друг недавно провел несколько дней на Карибах. Вернулся с укусами комаров (очень боялся заболеть малярией, но обошлось) и неделю страдал от диареи и болей в животе.
По отзывам моих друзей и знакомых, побывавших на отдыхе в Доминикане, главной отрицательной особенностью этой страны для иностранных туристов является не резкие смены погоды и возникновение неожиданных ливней, штормов и ветров (как, наверное, думает большинство путешественников), а весьма неудовлетворительное состояние местной туристической инфраструктуры, её почти полная недееспособность. По сути дела, прибыв в Доминикану (которая, как известно, находится в восточной части острова Гаити), туристы просто не знают, куда себя деть и чем заняться. Природа на острове действительно фантастически красива – но вот экскурсионное дело здесь поставлено из рук вон плохо и, несмотря на то, что интересных мест на острове очень много, экскурсии к ним организовываются настолько плохо, что, побывав в составе группы на одной экскурсии, туристы категорически отказываются затем участвовать в следующей. Причём это касается всех экскурсий – и тех, которые входят в программу туристических агентств, продавших тур в Доминикану в России (или на Украине), и тех, которые организуются местными туристическими бюро. Если, например, экскурсия должна длиться 12 часов – то уж будьте уверены, что 5-6 часов у гида уйдёт просто на то, чтобы ездить по всем окружающим отелям (на автобусе со всей экскурсионной группой!) и зазывать всех желающих принять участие в поездке. Ну, и качество объяснений экскурсоводов – тоже ниже всякой критики! Как говорят многие из моих знакомых, отдыхавших в Доминикане, побывав на одной такой «экскурсии», они приняли затем решение путешествовать по острову самостоятельно на арендованном автомобиле с путеводителем в руке – и не прогадали!
Какие ещё неприятные сюрпризы ожидают путешественников, решивших отправиться на этот далёкий остров? По отзывам туристов из СНГ – это, во-первых, долгий и утомительный перелёт через океан (12-13 часов, в большинстве случаев – без пересадок). Во-вторых – это смена часовых поясов (многие туристы из СНГ отмечают, что они так и не привыкли к новому времени за всё время их отпуска в Доминикане, и часто впадали в спячку на 10-20 минут в самых неожиданных местах). В-третьих, очень неприятным моментом являются так называемые шоп-туры – это когда гиды-экскурсоводы начинают активно агитировать туристов за посещение окрестных деревушек с магазинами сувениров. Деревушек таких вокруг полно, и туристов туда, благодаря усилиям экскурсоводов, везут непрерывным потоком автобусами. Ну, так вот, эти шоп-туры – это самый настоящий развод для лохов, ничего необычного в этих магазинчиках не увидишь и не купишь, а вот цены там – намного выше средних по Доминикане. К числу неприятных моментов на острове относится также и такое явление, как неправильное кондиционирование воздуха в экскурсионных и туристических автобусах – кондиционеры во всех автобусах есть, но воздух они подают такой холодный, что у трети всех пассажиров вскоре начинается насморк и кашель. Эта ситуация сохраняется уже много лет, многие туристы даже подают жалобы в турагентства – но воз и ныне там! Ну и ещё один неприятный сюрприз для всех туристов из СНГ – это то, что мобильная связь по симкам привычных для них операторов (Билайн, Мегафон и МТС) на острове либо не действует вообще, либо получается очень дорогостоящей, так что волей-неволей здесь приходится покупать симки местных операторов (Viva, Altice и Claro), обеспечивающих гораздо более дешёвую связь.
Впрочем, наличие всех этих неприятных аспектов пребывания в Доминикане вовсе не означает, что туристы, планирующие отправиться в эту страну, должны отказаться от своих намерений. Доминикана – одна из самых красивых стран мира, посещение её – это всегда яркое и незабываемое событие в туристической жизни даже бывалых путешественников и, если у Вас, друзья, появится возможность отправиться на далёкий экзотический остров Гаити, обязательно воспользуйтесь ею! Доминикана ждёт Вас!
Чем можно заразиться в доминикане
На сегодняшний день Доминиканская Республика пользуется большой популярностью среди туристов со всего мира, ведь это отличная возможность хорошо отдохнуть и получить максимум эмоций от путешествия. Действительно, этот курорт отличается своей невероятной природой и хорошим сервисом, но вам стоит быть готовыми к некоторым опасностям, которые подстерегают вас на этом курорте.
Если вы обратитесь за советом к своему туроператору, то маловероятно, что он вам перечислит все возможные опасности, ведь это вопрос бизнеса. Скорее всего, вам предоставят информацию, которая характеризует данный курорт только с лучшей стороны. Но в интернете вы можете найти достоверную информацию от туристов, которые ощутили все стороны медали отдыха в Доминикане. Именно поэтому вашему вниманию предлагается перечень возможных опасностей Доминиканской Республики, чтоб вы смогли защитить себя и своих родных.
1. Инфекции в Доминикане. На самом деле в Доминикане очень распространены различные инфекционные заболевания, которые передаются бытовым путем. Для того чтоб обезопасить себя и своих близких, необходимо грамотно соблюдать все правила гигиены и избегать употребления пищи из сомнительных магазинов и кафе. В Доминикане распространена холера и сегодня, поэтому лучше избегать неизвестных заведений и подозрительных людей. Избегайте общения с местным населением, чтоб не рисковать своим здоровьем и следуйте указаниям администрации гостиницы.
2. Тайфун в Доминикане. На всех фотографиях, которые вам будут показывать работники туристического агентства, вы увидите гладкое море и роскошные пляжи с белоснежным песком и красивыми пальмами. На самом деле туристы должны знать, что в данной местности тайфуны являются не такой-то уж и редкостью. В зависимости от времени года и погодных условий, со стороны Атлантического океана регулярно приходят самые настоящие Тайфуны. Если вы обратите внимание на особенности Доминиканы, то заметите, что большинство гостиниц построены не очень близко к пляжу, ведь всегда есть вероятность того, что природная стихия нанесет ущерб зданию и отдыхающим. Чтоб снизить риск, посещайте данный курорт в период с декабря по апрель, когда Тайфунов там практически нет.
3. Вуду в Доминикане. На самом деле данная культура сохранилась и по сегодняшний день, поэтому туристам стоит опасаться местных жителей, которые придерживаются древних традиций. Вы можете рискнуть и пообщаться с теми, кто проповедует далеко не католицизм, а можете выбрать менее экстремальный вид отдыха.
4. Акулы в Доминикане. В Доминикане данные хрящевые рыбы могут приплывать близко к берегу, потому как местные жители подкармливали их для своего развлечения. Сегодня акулы атакуют практически все яхты и катера, которые выходят в море, для того чтоб подкрепиться. Никто не утверждает, что беды вам не избежать, но лишний раз рисковать все же не стоит.
5. Дайвинг в Доминикане. На дне неподалеку от берегов Доминиканы действительно есть затонувшие корабли с драгоценностями и антиквариатом, поэтому ежегодно многие любители экстрима интересуются дайвингом в данной местности. На самом деле далеко не все прибрежные зоны моря одинаково безопасны для вашей жизни. Лучше отдать предпочтение простому погружению для наслаждения красивыми кораллами и мелкими рыбами. Карибское море действительно хранит невероятное количество тайн и драгоценностей, но также оно опасно для неопытных туристов, которые не занимаются дайвингом профессионально.
6. Мошенничество в Доминикане. В Доминиканской Республике достаточно сильно развиты некоторые виды мошенничества. Например, полиция далеко не всегда может оказаться истинной полицией, а пешеход, которого вы вроде как сбили на дороге, может быстро и ловко обчистить вашу машину и ваши сумки. Старайтесь избегать общения с людьми, которые находятся около дороги, не берите с собой попутчиков и всячески отказывайтесь от помощи и различных «выгодных» предложений. Здесь распространены случаи, когда люди бросаются под колеса машины, для того чтоб получить денежную компенсацию и заодно очистить ваше авто. Будьте бдительными и старайтесь не ездить на машине в темное время суток.
7. Финансовые махинации в Доминикане. Если вы решили везде расплачиваться банковской картой, то от данной затеи лучше отказаться сразу. В Доминикане люди годами оттачивают свое мастерство воровства денег с кредитных карт, что может стать существенным уроном для вашего кошелька.
Вы можете осознать, что с вашей карты сняли значительно больше средств, чем было указано на ценнике или в меню, значительно позже. Старайтесь снимать деньги в официальных отделениях банков. Лучше отдать предпочтение развлечениям на территории гостиницы, чтоб защитить себя от ненужных неприятностей. И всегда тщательно прослеживайте все банковские операции, которые вы совершаете на этом курорте.
