Аниме по Доте – не совсем аниме. Но его делает прекрасная студия
Разбираемся в тонкостях.
25 марта Valve выпустила аниме DOTA: Dragon’s Blood – грандиозное событие, которое стало чуть ли не первым шагом компании в мир маркетинга. До этого Valve предпочитала молчать, а главным пиаром Доты оставался The International и его безумные призовые.
Впервые текст был опубликован 18 февраля – с релизом проекта Sports.ru еще раз познакомит вас с аниме-теорией.
Netflix уже работал над аниме
Netflix в последние годы расширяет свое присутствие в мире анимации – как японской, так и западной. Так стриминговый сервис пытается откусить часть рынка Crunchyroll и Funimation – двух главных аниме-сервисов на западе.
Netflix, например, выпустил Devilman Crybaby по манге одного из отцов медиума Го Нагаи. А первая часть Great Pretender – аниме-сериала в духе «друзей Оушена» – выходила на Netflix еще до релиза в Японии.
Стриминговый сервис выпускает и западную анимацию, а иногда и вовсе смешивает рынки. Например, Castlevania – проект над которым работали и американские студии (Powerhouse и Frederator), и корейская Tiger Animation. При этом на Нетфликсе Castlevania спокойно именуется аниме.
Так в чем проблема?
Аниме или не аниме? А есть разница?
Традиционно термин «аниме» в самой Японии используется для описания всей анимации. Любой мультфильм студии Pixar в Японии будет считаться таким же аниме, как и, например, «Тетрадь смерти».
Но на западном рынке устоявшееся использование слова «аниме» как правило описывает именно японскую анимацию. В то же время существует термин «анимация, вдохновленная аниме» – так описывают, например, веб-сериал RWBY или всем известного «Аватара».
Споры о том, могут ли жители США и других стран производить аниме, – постоянное явление на любых форумах и имиджбордах. Но, скорее всего, здесь эти обсуждения не играют роли. Все дело в простом маркетинге – назвав Dragon’s Blood аниме, Netflix и Valve пытаются продвинуть сериал (а заодно и игру) среди публики, которая далека от целевой аудитории игры.
Да, скорее всего, тайтл не добавят на MyAnimeList – как было и с Castlevania. Но это, по сути, максимум влияния подобных споров. И гораздо важнее, кто же будет работать над самим Dragon’s Blood.
Studio Mir – корейские друзья западной анимации
Главное, что должно радовать фанатов Доты (помимо того, что Valve наконец-то взялась за маркетинг), – за анимацию сериала отвечает Studio Mir. Это студия из Южной Кореи, наиболее известная по работе над «Легендой о Корре» – еще одном объекте вечных споров, аниме ли это.
В последние годы Mir активно сотрудничает и с Netflix, и с Dreamworks – например, студия работала над сериалами «Вольтрон: легендарный защитник» и «Кипо и эра чудесных зверей», последний из которых особенно хвалили за включение ЛГБТ-персонажей (по этой же причине в России мультсериал получил рейтинг 18+). И везде корейские аниматоры показывали себя с лучшей стороны.
Хорошая анимация и погружение в лор – этого должно хватить фанатам Доты. А если Dragon’s Blood сможет удивить сюжетом и выйти за рамки сообщества дотеров, то это будет грандиозный успех для Valve. Получится ли? Узнаем в марте.
Мы связались с Семеном Костиным – журналистом DTF и одним из главных специалистов по аниме в России – и обсудили и аниме-адаптации, и различия в брэндинге между аниме и корейской анимацией.
– Твое мнение по вечному спору – анимацию, вдохновленную аниме, можно называть аниме? Netflix делает именно так и тут, и с Castlevania.
– Если бы мы жили в Японии, то стоило бы называть аниме, потому что у них «аниме» называют даже диснеевские мультфильмы. А так лучше четко разграничивать – не аниме, а корейский мультсериал. Я считаю, что корейские мульты уже заняли прочную нишу и могут рекламироваться как что-то самостоятельное. Не прикрываясь японской анимацией или чем-то еще.
– А ты считаешь «Корру» и этот мульт по Доте можно смело приписывать к корейской анимации? У меня ощущение, что это скорее американский аутсорс, который сложно сравнивать с различиями между мангой и манхвой.
– Да, вполне. Я не понимаю, почему со времен Wonderful Days все стесняются и обзывают корейские мультфильмы аниме. Ведь есть манхва и манхуа (корейская и китайская манга). Столько работ уже вышло, чего стесняться?
По поводу американского аутсорса ситуация как в 80-х. Сам проект, продюсеры, композиторы и сценаристы из США, а всю остальную работу тогда делали японцы. Половину якобы американских мультсериалов того времени рисовали в Японии на аутсорсе. Первые сезоны «Утиных историй» и «Черепашек-ниндзя» в какой-то степени можно называть аниме, ведь их рисовали японцы. Но никто так всерьез не считает, конечно.
А вот корейская анимация давно себя зарекомендовала, и там порой своей работы больше, чем банального аутсорса. К сожалению, западные анимационные студии не способны выдать работу такого уровня, поэтому доверяют корейцам. Дешево, плюс качество близко к японскому.
– А как тебе шаги Нетфликса в сторону аниме? Оригинальный Devilman Crybaby, выпуск части Great Pretender до выхода в Японии. Смогут забрать часть рынка у Funimation и Crunchyroll?
– С Netflix двоякая ситуация. С одной стороны, выходит много работ в год. С другой стороны, хороших – от силы 2-3 штуки. Остальные либо совсем плохие, либо проходные. С 2018 года отметил для себя лишь пять хороших сериалов: Dorohedoro, Hi Score Girl, Carole & Tuesday, Devilman Crybaby и Little Witch Academia. Конкурировать может, но пока что берет количеством, а не качеством. Они молодцы, что выпускают столько оригинальных работ без какого либо первоисточника.
– Есть примеры мультфильмов/аниме по видеоиграм, которые тебе зашли?
– Если говорить о корейских, то Castlevania. А если говорить об аниме, то бесчисленное множество. От адаптаций JRPG и визуальных новелл до файтингов. Возьму три любимых примера: Street Fighter 2 Movie, Final Fantasy VII Advent Children, Darkstalkers.
20 лучших аниме о видеоиграх и геймерах
Если и есть одна группа, получившая большое признание в аниме, то это геймеры.
Из того, что когда-то ботаники делали сами, теперь они стали тем, чем занимаются все, и обозначили нового альфа-самца Чада на блоке.
Что ж, если вы хотите больше игр в своем аниме, это хороший список, который стоит проверить. Мы рассмотрим аниме, в котором сосредоточены игры, геймеры и все, даже удаленно связанное с игровым миром.
20. Геймеры!
Когда дело доходит до титулов, трудно быть еще более раздражительным. Однако это шоу далеко не всесторонний взгляд на игровую индустрию или киберспорт.
Это романтическая комедия, в которой игры используются в качестве основного сюжета.
Наш главный герой – стереотипный геймер, который просто любит сидеть дома и проводить каждое мгновение бодрствования за своим компьютером.
Все меняется, когда популярная девушка предлагает ему вступить в игровой клуб. В этом клубе происходит большая часть романтики, комедии, недопонимания и игр.
Таким образом, несмотря на то, что шоу не только об играх, персонажи определенно геймеры, и они довольно близки.
19. А вы думали, что в сети никогда не бывает девушки?
Легкие новеллы действительно любят задавать вопросы в названии. Но, по крайней мере, доходит до сути.
Обстановка для этого шоу – древняя как время история: игрок влюбляется в своего онлайн-вайфу, а позже узнает, что он разговаривает с мужчиной средних лет.
Из-за этого он скептически относится ко всем в сети и просто считает, что все – мужчины. Но разве вы не знали, он все время играл с горячими красотками.
И все они из его школы. Вы можете догадаться, что будет дальше? Точно.
18. Мастера меча онлайн
Я хочу свести количество шоу исекай к минимуму, но независимо от того, что вы думаете об этой франшизе, нельзя отрицать, что она имеет серьезное представление.
Начиная с типичного мира MMORPG, он затем переходит в более сказочную обстановку, а затем даже дает немного любви поклонникам FPS.
И если вы поклонник данного игрового жанра, SAO действительно может быть действительно интересным.
Мне, например, очень понравилась Gun Gale, так как жанр FPS не так широко освещен, как MMO, так что это было освежающе.
17. D-Frag!
У этого шоу определенно был совершенно уникальный первый эпизод, поскольку мы видим, как четыре девушки издеваются над преступником, заставляя его вступить в их клуб.
Вы спросите, в каком клубе? Клуб разработчиков игр.
И хотя они не научат вас ни черту Python или C ++, игры являются центральным сюжетным устройством шоу.
Персонажи просто слоняются поблизости, играют в игры, чтобы скоротать время, и задаются вопросом, почему главный герой вообще когда-либо утверждал, что он преступник.
16. Добро пожаловать в NHK
NHK занимается множеством вещей, от хикикомори и низкой самооценки до крайней паранойи и того, как люди могут подтолкнуть вас к самоубийству (я не шучу, шоу иногда темнеет).
Но еще одна центральная предпосылка – создание игры.
И в шоу подробно рассказывается о творческом процессе и финансовых трудностях разработчиков игр. Для шоу, посвященного такому большому количеству тем, вы могли бы подумать, что они просто замалчат игру за несколько минут … но вы можете быть приятно удивлены.
15. БОФУРИ: Я не хочу обидеться, поэтому я максимально использую свою защиту.
Я ценю Bofuri, потому что он поместил своих персонажей в видеоигру и все же сумел уйти от того, чтобы превратить его в исекай.
Правильно: никто не попал в ловушку, это просто VRMMO.
Это само по себе было освежающим. Но тот факт, что в сериале помнят, что это всего лишь игра и даже главный герой является главным героем, был настоящим удовольствием.
Он действительно дает атмосферу восхождения героя щита, но он намного менее мрачен и на самом деле развлекается с миром.
Просто история девушки, которая случайно стала ОП и решила покататься с ней.
14. Новая игра!
Если вы действительно любите игры и то, что происходит за кулисами, то это аниме обязательно придется вам по душе.
Он охватывает весь процесс создания игры, от концепции до художественного дизайна, кодирования и последующей реализации.
Шоу безумно очаровательно, и все персонажи со временем быстро растут, так как вы можете ясно видеть, насколько они увлечены своим делом.
13. Девушка с высокими баллами
В High Score Girl у нас есть главный главный герой, мужчина, который просто лучший профессиональный игрок.
То есть до тех пор, пока ведущая женщина не придет и не вручит ему L с минимальным трудом.
Она не только привлекательная девушка, но и лучше его в видеоиграх? Поггеры.
Таким образом, чувак пытается стать еще лучше, но при этом, возможно, также ускользает от романтического подтекста.
12. Повелитель
Повелитель – чистый исекай. Тем не менее, он больше придерживается игрового формата, чем многие другие.
Например, зная, когда использовать какой предмет, какое заклинание сильное против каких противников, в каких матчах он ужасен и так далее.
И, в конце концов, Аинз был обычным игроком до того, как получил исекай. Так что у него все еще есть очевидная неуклюжесть, которую мы все можем распознать и понять.
11. Летние войны
В мире Summer Wars виртуальная реальность полностью захватила власть. И каждый предпочитает проводить время в виртуальном мире под названием OZ.
Как и современные виртуальные чаты, здесь они могут общаться друг с другом, играть в игры и даже ходить по магазинам. Но здесь все становится непросто.
OZ настолько популярен и пользуется доверием, что перед ним даже стоит задача вернуть исследователя астероидов из космоса.
Что ж, наш главный герой – математический гений, и в момент эпической неудачи геймера случайно подвергает мир опасности. Все будет иметь больше смысла, если вы посмотрите фильм, который определенно стоит посмотреть.
10. Магия Стеллы
Magic of Stella – еще одно шоу, посвященное разработке игр.
Только вместо того, чтобы создавать MMO или что-то в этом роде, они создают игры додзин. Как вы уже догадались, это совсем другой опыт.
Наш главный герой работает в сфере арт-дизайна и просто пытается вдохнуть новую жизнь в игру, а также заводит друзей.
Это не самое приветствуемое критиками шоу. Но если вам понравится концепция, это может легко превратиться в досадное удовольствие.
9. Жизнь Сэйю!
«Жизнь Сэйю» позволяет нам поближе познакомиться с индустрией, поскольку молодая девушка по имени Футаба пытается известить свое имя как актриса озвучивания.
Есть много взлетов и падений, и мы видим стороны отрасли, которые, возможно, не так привлекательны. Но действительно интересно наблюдать, как все это разворачивается.
Кроме того, это как странный взгляд на голову CDawgVA.
8. Эроге! H mo Game mo Kaihatsu Zanmai
Я устраиваю это шоу только для мужчин / женщин культуры.
Как видно из названия, это шоу посвящено созданию игр про эроге.
В нем играет чувак, который ничего не знает о рисовании, программировании или бизнесе, но имеет дорогой опыт в жанре эроге. Случайно его приглашают присоединиться к студии, которая вот-вот разорится. И он возлагает на себя задачу спасти студию, научив своих коллег-женщин, как выглядит хорошая игра в жанре эроге.
Это само собой разумеется, но никогда не смотрите это в присутствии других людей.
7. Восстановление наркомана MMO
Вполне нормально видеть аниме-персонажа, который отказался от реального мира и просто целыми днями играет в видеоигры.
Но вы быстро поймете, что герои – в основном подростки, у которых, казалось бы, есть бесконечное пособие и никаких реальных обязанностей.
Как вы уже догадались, деньги не растут на деревьях. И теперь ей нужно придумать, как совместить свою любовь к играм с этим абсолютным бременем, известным как оплата счетов.
6. Нет игры – нет жизни
No Game No Life – это динамичный дуэт, достигший высочайшего статуса профессионального игрока: Сора и Широ.
Они настолько хороши в каждой вообразимой игре, что буквальный бог призывает их в свою вселенную, где их таланты могут быть полностью использованы.
Понимаете, в этом мире все решается с помощью игр, будь то очень сложные шахматы или командный бой FPS с охотой на людей.
Эти двое быстро оказываются дома и используют свои гига-мозги, чтобы подняться на самую вершину лестницы и снова превратить человечество в мета-расу.
5. OreImo
Орелмо находится на грани жизни, когда дело доходит до жанра, а игры являются центральной средой для развития сюжета.
Центральная фигура – девушка, которая честно кажется слишком идеальной. У нее отличные оценки, популярна, симпатична, слабых мест буквально нет.
То есть до тех пор, пока однажды ее брат не поймет, в какие игры она увлекается.
Поэтому он делает собственный аккаунт и пытается троллить ее, только чтобы получить больше инвестиций, чем он первоначально думал. В результате возникает множество недопониманий и неудобных обедов.
Наш главный герой – чувак, который застрял в видеоигре, практически не помня, как это произошло.
Сначала он пугается, но затем быстро принимает перемены, поскольку его реальная жизнь не так уж и хороша.
Так что я уважаю там, где заслуживает уважения.
3. Девичий номер
Девичий номер – второе аниме в нашем списке, в котором озвучка является центральной предпосылкой.
Однако, в отличие от «Жизни Сэйю», это шоу на самом деле не романтизирует весь опыт.
Конечно, это развлекает индустрию и заставляет нас немного посмеяться. Но он также критикует и демонстрирует, что на самом деле значит быть актером озвучивания.
Иногда это просто обычная или погранично мучительная работа, как и любая другая работа на рынке.
2. Log Horizon
Это потому, что вместо того, чтобы просто отказаться от правил игры и просто превратить его в типичный фэнтезийный мир, для сериала важны игровые элементы.
Умение жонглировать агро, создать хороший командный состав, управлять ресурсами или даже метагеймом – все это ключевые факторы в этом аниме.
Нет ни одного сильного персонажа, а скорее множество людей с разными сильными и слабыми сторонами.
Главный герой – маг поддержки, который хорошо владеет пером, но его игровые знания делают его чрезвычайно ценным и могущественным! Такой тип масштабирования мне нравится.
1. Аватар короля
Меня могут сжечь на костре за предложение китайского аниме, но выслушайте меня.
Если вы действительно любите игры и хотите увидеть шоу, которое лучше всего отражает соревновательные игры, это ваш лучший шанс.
Вся история следует за буквально профессиональным геймером, который начинает смурфить после того, как его забанили из своей электронной команды.
Анимация божественного уровня, и история никогда не забывает своих корней. Внутриигровые бои тоже чрезвычайно отполированы, но никогда не кажется, что они выходят за рамки игр.
Я настоятельно рекомендую вам попробовать и посмотреть, что вы думаете.
