Отличие Америки от Великобритании глазами эмигрировавшего американца
1. Британцы более сдержанны по сравнению с американцами
В Британии американцы имеют репутацию нахальных, прямолинейных и не стесняющихся делиться своими чувствами людей. Англичане их полная противоположность. Конечно, есть и исключения, но их очень мало. Большинство британцев склонны накапливать свои эмоции и не говорить о них. Но с другой стороны, они ценят американскую откровенность и считают ее очаровательной.
2. Все хотят узнать ваше мнение о Дональде Трампе
Если в Англии вы упомянете, что вы родом из США, вас обязательно спросят о президенте Трампе и о том, что вы думаете о его политике и личности.
3. После 9 вечера разрешены любые передачи по телевизору
По закону в Великобритании до 9 вечера ограничен показ программ, которые считаются непригодными для детей. После 9 разрешается почти все: от нецензурных слов до наготы. В США непристойный контент запрещен по широковещательным каналам с 6 утра и до 10 вечера, но ничего подобного не транслируется в США даже после этого времени.
4. Политическая ситуация в Англии не менее сложна, чем в США
В то время как в Америке разгораются жаркие споры по поводу президентства Дональда Трампа, в Британии пытаются договориться о выходе страны из Евросоюза. Будущее Англии кажется столь же неопределенным, как США.
5. Автомобили на механической коробке передач
Конечно, можно водить машину и на автоматической коробке, но они менее популярны в Великобритании. Более широко распространены автомобили на механической коробке передач. Скорее всего вам придется научиться водить такую машину или передвигаться на общественном транспорте.
6. Открытие банковского счета является серьезным испытанием.
Для открытия счета в банке нужно ждать целый месяц. Без него невозможно оплатить коммунальные услуги, налоги или аренду жилья.
8. Все магазины закрываются очень рано
Возможно, в крупных городах Великобритании есть магазины, работающие допоздна. Но в основном розничные магазины открыты до 8 часов вечера, а в воскресенье они закрываются к 16:30. Конечно, сотрудники магазинов заслуживают полноценного отдыха, но для жителей мегаполисов странно наблюдать рано закрывающиеся супермаркеты, в то время как в крупных городах типа Нью-Йорка они открыты круглосуточно.
9. Большая комиссия на обмен валюты
Покупать валюту в Великобритании можно в аэропорту, в любом пункте обмена денег, а также в банке. Менять крупные средства выгодней всего в банках,.Перед тем, как осуществить валютообменную операцию обязательно уточните, какую комиссию берет банк за свою услугу.
10. Сильная тоска по родине
Всегда приятно возвращаться домой, но в чужой стране мы учимся налаживать быт с нуля и узнаем особенности ее культуры.
Thread: Где лучше жить: в Соединённом Королевстве или в США?
Thread Tools
Display
Так, диспут о плюсах-минусах между Канадой и ЮСА уже рассматривался.
А вот сравнение(я) с Британией было бы интересно почитать.
Так, диспут о плюсах-минусах между Канадой и ЮСА уже рассматривался.
А вот сравнение(я) с Британией было бы интересно почитать.
В Британии, как и во всякой другой европейской стране, где основная масса местного населения не является иммигрантами, иммигрантов не любят и возможностей для устройства на работу/ карьерного роста таким образом значительно меньше.
На вас всю жизнь будут смотреть как на чужака, человека «второго сорта», «не-нашего», кривиться на ваш акцент и пр. подобное.
Стоимость жизни в Англии много выше, а понятия «минимальная заработная плата» нет вообще.
Там очень даже неплохие социальные программы, для бедных оплачивается жилье, выдаются неплохие пособия, если никаких более серьезных амбиций, кроме как сидеть на велфере нет- то страна довольно неплохая, в остальном Штаты много перспективнее.
(Я жил в Англии 2 года, пишу на основании собстенного опыта)
в англии же вроде тоже много иностранцев. или это только в лондоне и больших городах? каким образом они «кривятся» на акцент? у них ведь у самих много диалектов. раньше думал почему-то, что они терпимы к иностранцам. но сам там не был никогда. у меня знакомые были, которые там жили. работали без разрешения. вроде не жаловались на это. они конечно на неквалифицированных работах работали. может там нет разницы, какой акцент.
В Британии, как и во всякой другой европейской стране, где основная масса местного населения не является иммигрантами, иммигрантов не любят и возможностей для устройства на работу/ карьерного роста таким образом значительно меньше.
На вас всю жизнь будут смотреть как на чужака, человека «второго сорта», «не-нашего», кривиться на ваш акцент и пр. подобное.
Стоимость жизни в Англии много выше, а понятия «минимальная заработная плата» нет вообще.
Там очень даже неплохие социальные программы, для бедных оплачивается жилье, выдаются неплохие пособия, если никаких более серьезных амбиций, кроме как сидеть на велфере нет- то страна довольно неплохая, в остальном Штаты много перспективнее.
(Я жил в Англии 2 года, пишу на основании собстенного опыта)
ТОП-10: Самые большие различия между Америкой и Великобританией (10 фото)
10. Доброе утро, Америка (и Британия)
Американцы обычно начинают свой день с чашки кофе, или чего-то более необычного со взбитым молоком и сиропом, и они выпивают 400 миллионов чашек в день. Британцы же начинают свой день с чая. В отличие от немногих американских любителей чая, 98% британских любителей чая добавляют в свой чай молоко.
В то время как американцы могут спорить об относительных достоинствах латте и капучино, британцы спорят о том, следует ли добавлять молоко до или после чая и следует ли заваривать чай в чайнике или в кружке. Некоторые британцы расстраиваются, если молоко добавляется в неправильном порядке. В то время как в Британии, возможно, нет сложной чайной церемонии, такой как в Японии, у них есть традиция послеобеденного чая (чай подается в чайнике вместе с кувшином молока). К нему также подают крошечные сэндвичи с огурцами и Крим Ти (Cream Tea), который является отнюдь не сливочным чаем, а коржиком, наполненным сливками и вареньем. И тогда встает другой вопрос: класть вниз варенье или сливки? Это тоже очень важно. Вероятно.
9. Работа
Хотя рабочие места по обе сторона Атлантики очень похожи, методы работы могут очень различаться. Американцы, как правило, работают дольше, и у них меньше перерывов, чем у их коллег в Великобритании. В Великобритании рабочий день обычно начинается в 9:00 и заканчивается в 17:00, и за это время у рабочих будет минимум 30 минут на обед, и очень часто час, а также 2 коротких перерыва (перерывы на чай). Американцы часто едят свой обед во время работы, в то время как британцы либо выходят на обед, либо едят не за своим рабочим столом.
Американские рабочие автоматически не получают права на оплачиваемый отпуск, хотя часто им предоставляется около 10 дней оплачиваемого отпуска. У британских рабочих отпуск составляет по меньшей мере 20 дней, а также обычно у них есть банковские каникулы, в результате они получают минимум 28 дней отпуска в год. Многие работодатели также предлагают программы стимулирования, повышая оплачиваемый отпуск до 35 дней и более в год. Также у британских работников есть оплачиваемый отпуск по болезни. Отпуск по беременности и родам составляет 39 недель при выплате 90% от обычной заработной платы (и его можно разделить между матерью и отцом, если они пожелают), а другой оплачиваемый отпуск часто предоставляется по гуманным соображениям или по уходу за ребенком.
Американские работодатели гораздо лучше в вопросах предоставления своим работникам льгот, особенно премий, страхования жизни и пенсионных пособий. Британские работодатели тоже производят отчисления в пенсионный фонд, но по гораздо более низкой ставке. Некоторые из них также предлагают частную медицинскую страховку, хотя это не считается необходимым в Великобритании, потому что здесь есть доступ к бесплатной медицинской помощи.
8. Еда, славная еда (и напитки)
В конце долгого рабочего дня, что может быть лучше, чем выход в свет? В то время как само это мероприятие является приятным, трансатлантические гости могут оказаться в замешательстве относительно обеденного этикета. Американцы склонны давать щедрые чаевые, а британцы склонны давать чаевые только в высококлассных ресторанах, да и то скупо. Они никогда не дают чаевых официанткам в закусочных (кафе) или барах (пабах). Если американцы не доедают свою порцию, то уносят ее домой, чтобы доесть на следующий день. Это воспринимается нормально и даже поощряется (зачем выбрасывать хорошую еду, верно?) Британцы не просят завернуть им еду с собой. Если вы окажетесь в британском ресторане и попросите так сделать, то его персонал потратит 10 минут, пытаясь найти, куда положить вашу еду, и будет считать, что вы слишком бедны, чтобы купить еще один обед.
7. Деньги
Американцы считают, что не любят говорить о деньгах, но по сравнению с англичанами они просто большие болтуны. Британцы никогда не обсуждают, сколько зарабатывают, даже с близкими друзьями и семьей. Опросы показали, что они не только стесняются занимать деньги у друзей, но и стесняются давать их взаймы, а также просить их вернуть, если их не вернут в срок. Люди, у которых много денег, обычно ведут себя так, как будто у них их нет, а те, у кого их нет, так, как будто их у них много, хотя никто не хочет называть конкретную сумму, которая лежит на банковском счете.
6. На дороге
Все знают, что водители в Великобритании (или Америке) ездят по «неправильной» стороне дороги, но это не единственная разница. Британские автомобили, как правило, гораздо меньше, возможно, потому, что топливо здесь намного дороже. Более 75% британских автомобилей с ручной коробкой передач по сравнению с 2% таких автомобилей в Америке. Когда вы отправляетесь на заправку, вы сначала наполняете свой бак, а затем платите за горючее, потому что англичане вам доверяют. Британские дороги редко бывают прямыми, а города и поселки не расположены в правильном порядке. Скорее они лежат в изгибах дороги, поэтому не видно, какой населенный пункт следующий.
В Америке перекрестки обычно управляются светофорами, в то время как в Великобритании установлены круговые развязки, где водитель уступает дорогу водителю автомобиля по правую сторону. Иногда все ждут, пока кто-нибудь двинется с места, и тогда другие водители раздраженно сигналят.
5. Ведение вежливой беседы
Хотя справедливо будет сказать, что ни у Америки, ни у Великобритании нет монополии на вежливость, в этих странах несколько разные способы ее проявления. Исследователи обнаружили, что американцы предпочитают, чтобы люди чувствовали себя желанными гостями и расслабились, в то время как британцы предпочитают нечто более формальное. Они говорят «пожалуйста» и «спасибо», но вряд ли пожелают вам хорошего дня. Они могут спросить, как у вас дела, но только при условии, что вы им ничего не скажете. Вас спрашивают для формы, а не для того, чтобы выяснить, как на самом деле обстоят дела.
Американцы также склонны называть вещи своими именами, в отличие от британцев, которые славятся своей уклончивостью. Например, исследования показывают, что если британец говорит о чем-то «неплохо», то он это ненавидит, а слова «это, вероятно, моя вина» на самом деле означают «это ваша вина». Выяснить это довольно сложно, потому что, если вы попытаетесь уточнить, то британец, скорее всего, станет притворяться еще больше и будет настаивать, что это действительно его вина. Наконец, если кто-то говорит: «Вы должны прийти на ужин», это не значит «приходите на ужин в пятницу» или даже «приходите на ужин в ближайшее время». Это просто означает «до свидания».
4. Дом, милый дом
В то время как сельские жители в Америке живут в домах, многие городские жители живут в квартирах. В Британии на удивление мало квартир даже в крупных городах. Британцы предпочитают не делиться удобствами со своими соседями и не любят общие жилые помещения. Например, если им приходится делить сад, они обычно делят его на маленькие частные сады и между ними ставят большой забор.
3. Доктор сейчас вас примет
Британцы также имеют возможность воспользоваться платной частной медициной, но мало кто так делает, предпочитая ждать бесплатной очереди. Даже относительно состоятельные люди предпочитают ждать бесплатной медицинской помощи, а не «идти в частные руки», а оплата частной медицинской помощи часто рассматривается как «перепрыгивание через очередь», и воспринимается как плохие манеры.
2. Прощай, школа!
1. Три палаты и сенат
Каждое заседание парламента начинается с речи королевы. Прежде чем она произнесет свою речь, одного из членов парламента от Палаты общин похищают и помещают в заключение в Букингемский дворец, на случай, если они попытаются напасть на нее. Королева произносит речь в Палате лордов, потому что ее не пускают в Палату общин, и она отсылает человека в костюме, которого называют Черный жезл, чтобы тот вызвал к ней депутатов. Дверь всегда захлопывают у него перед носом. Это, конечно, кажется немного странным, но у американского сената есть сломанный молоток, который приносят на каждую сессию, но никогда не используют, так что в конечном итоге счет 1:1.
США или Великобритания: где лучше учиться
Считается, что американские и британские вузы дают одно из лучших образований в мире. Но чем отличается обучение в этих странах и какую модель лучше выбрать?
Многие хотят получить образование в США или Великобритании, и основания для этого серьезные: в рейтинге мировых вузов 4 из ТОП-10 находятся в Британии, а еще 5 — в Штатах. Если говорить в целом, то США дает более широкое образование: оно включает не только основные предметы, но и гуманитарные дисциплины, направленные, например, на развитие гибкости мышления и логики. Вузы Великобритании дают узкоспециализированное, «глубокое» образование — все предметы так или иначе связаны с основной специальностью. Отсюда одна из особенностей поступления — если в Штатах вы можете выбрать специализацию в конце второго года обучения, то в британских вузах выбор нужно делать еще на этапе подачи документов.
Специализации
Вузы Великобритании лидируют в сфере естественных наук (химическая инженерия, медицинская химия, биохимия), а также в области искусства и дизайна. Если вы планируете получить образование в сфере финансов или развивать свой бизнес, стоит рассматривать именно американские вузы, ведь США — родина делового образования. Ведущие университеты устраивают встречи с потенциальными инвесторами, бизнесменами, представителями мировых компаний. К тому же, вузы США лидируют во всемирном рейтинге трудоустройства выпускников QS Graduate Employability Ranking 2017. Рейтинг основан на 5 критериях: репутация работодателей, сотрудничество с компаниями-работодателями, взаимодействие компаний и университета, успешность и уровень трудоустройства выпускников. Британские вузы тоже занимают высокие позиции, но в десятку лучших входят только Оксфордский и Кембриджский университеты.
Система оценки
В США знания оцениваются при помощи домашних заданий, экзаменов и курсовых работ на протяжении всего времени обучения. Оценка на экзамене в конце курса — это составная часть общего балла: часто ее «вес» — только половина итогового результата. Для Великобритании, напротив, характерны классические сессии: в конце каждого года студенты сдают экзамены по всему пройденному материалу, очень часто курс основан на лекциях, а оценка на экзамене — финальная. В Великобритании действует 100-балльная система оценивания, нижняя планка для аттестации — 50 баллов. В США система оценок пятибалльная, в буквах (от A до F). Но самый важный показатель успеваемости — это средний балл (GPA, Grade Point Average), который имеет числовое выражение.
Фото: Unsplash
Стоимость обучения
Принято считать, что обучение в Великобритании в разы дешевле по сравнению с США (бакалаврские программы в университетах Британии, входящих в мировой ТОП-10, как правило, стоят от 40 000 долларов в год, тогда как в американском Гарварде цифра может достигать 65 000 долларов). Однако в Великобритании, в отличие от США, в эту сумму не входят проживание, питание и учебные материалы, которые могут составить до 50% всей стоимости обучения. В итоге разница — незначительная. Еще учтите, что в Великобритании иностранные граждане чаще всего оплачивают полную стоимость обучения, тогда как в США есть стипендиальные программы, которые могут снизить или полностью компенсировать затраты. Также американские вузы предоставляют образовательные кредиты. В таких вузах, как Гарвард, Йель и др., действуют стипендиальные программы для тех, кто не может оплатить обучение: если доход абитуриента или его родителей меньше 75 000 долларов в год, университет оплачивает 100% стоимости образования.
Срок обучения
Срок обучения в США, как правило, составляет 4 года в бакалавриате и 2 года в магистратуре. В Великобритании получение степени бакалавра длится 3 года, а магистратуру можно окончить за год. Учебный год тоже устроен по-разному. В США он разделен на семестры: осенний, весенний и дополнительный летний. Учебный год начинается в августе и заканчивается в июне. В университетах Великобритании действует система триместров. Первый, зимний, триместр длится с сентября по конец декабря. Самый короткий триместр — весенний, он длится с января по март. Летний триместр проходит с апреля по июль.
У кого больше шансов поступить
Если в США легче поступить тем, кто успешно совмещает учебу с различными активностями, активно участвует в общественной, спортивной деятельности, создает и воплощает проекты, проявляет лидерские качества, то вузы Великобритании прежде всего ценят академические знания и те качества, которые помогут будущему студенту стать успешным в выбранной профессии. Яркий пример — в Штатах есть стипендии как за учебную, так и за общественную и спортивную деятельность, а в Великобритании — только за успешную учебу.
Фото: Unsplash
После окончания университета
Независимо от того, выберете вы для учебы университет США или Великобритании, это отличная инвестиция в личное и профессиональное развитие. Выбор должен зависеть от ваших целей и амбиций. Если уже на этапе поступления вы определились, как будете строить карьеру, то учеба в Великобритании даст вам более узкие знания в конкретной области. Образование в США имеет большую гибкость и позволяет сначала попробовать себя в смежных областях. Кроме того, у американских студентов больше возможностей получить практику, необходимую для трудоустройства. Это важно для тех, кто после окончания университета планирует искать работу на родине.
Тем, кто намерен искать работу за рубежом, следует обратить внимание на возможности для трудоустройства в каждой из стран, а также на визовые ограничения. В США, например, существует программа OPT (Optional Practical Training), позволяющая выпускникам работать в течение 12 месяцев после окончания университета. Выпускникам британских вузов сложнее — у них всего 2 месяца для трудоустройства и оформления рабочей визы.
Англия vs США: 9 различий между странами глазами рядового американца
Особенности культуры чужой страны всегда вызывают интерес и любопытство. Рядовой американец решил сыграть в своеобразную игру, которую по примеру мисс Фокс можно назвать «Наблюдая за англичанами», и сделал ряд выводов
Британцы более сдержанны по сравнению с американцами
В Британии американцы имеют репутацию нахальных, прямолинейных и не стесняющихся делиться своими чувствами людей. Англичане ― их полная противоположность. Конечно, есть исключения, но их очень мало. Большинство британцев склонны накапливать свои эмоции и не говорить о них. Но с другой стороны, они ценят американскую откровенность и считают ее очаровательной.
Все хотят узнать ваше мнение о Дональде Трампе
Если в Англии вы упомянете, что вы родом из США, вас обязательно спросят о президенте Трампе и о том, что вы думаете о его политике и личности.
После 9 вечера разрешены любые передачи по телевизору
По закону в Великобритании до 9 вечера ограничен показ программ, которые считаются непригодными для детей. После 9 разрешается почти всё: от нецензурных слов до наготы. В США непристойный контент запрещен по широковещательным каналам с 6 утра и до 10 вечера, но ничего подобного не транслируется в США даже после этого времени.
Фото: mediasat.info 4
Политическая ситуация в Англии не менее сложна, чем в США
В то время как в Америке разгораются жаркие споры по поводу президентства Дональда Трампа, в Британии пытаются договориться о выходе страны из Евросоюза. Будущее Англии кажется столь же неопределенным, как США.
Автомобили на механической коробке передач
Конечно, можно водить машину и на автоматической коробке, но они менее популярны в Великобритании. Более широко распространены автомобили на механической коробке передач. Скорее всего вам придется научиться водить такую машину или передвигаться на общественном транспорте.
Фото: 1gai.ru 6
Открытие банковского счета является серьезным испытанием
Для открытия счета в банке нужно ждать целый месяц. Без него невозможно оплатить коммунальные услуги, налоги или аренду жилья.
Алкоголь — непременная составляющая социальной жизни Британии
Это один из самых разочаровывающих аспектов британской культуры. Алкоголь употребляется не только в ночных клубах и пабах. Распитие спиртных напитков — почти ежедневная часть жизни многих британцев. Особенно этим страдает север Англии: там трудно найти мероприятие, которое не связано с алкоголем в той или иной форме.
Фото: profty.com
Все магазины закрываются очень рано
Возможно, в крупных городах Великобритании есть магазины, работающие допоздна. Но в основном розничные магазины открыты до 8 часов вечера, а в воскресенье они закрываются к 16:30.
Конечно, сотрудники магазинов заслуживают полноценного отдыха, но жителям мегаполисов странно наблюдать рано закрывающиеся супермаркеты, когда как в крупных городах вроде Нью-Йорка они открыты круглосуточно.
Фото: cdn.vox-cdn.com 9
Большая комиссия на обмен валюты
Покупать валюту в Великобритании можно в аэропорту, в любом пункте обмена денег, а также в банке. Менять крупные суммы выгодней всего в банках. Перед тем как осуществить обмен, обязательно уточните, какую комиссию берет банк за услугу.
