17 русских «причуд», которые удивляют иностранцев
Дачи, Новый год и неулыбчивые люди — что еще иностранцы находят странным в России.
Улыбка в 32 зуба, неряшливость, море фастфуда — вот что первое приходит на ум, когда мы, русские, думаем об американцах. А что думают о нас? Любой иностранец, который впервые приедет в Россию и пробудет здесь хотя бы пару недель, обязательно заметит отличия в поведении людей, их привычках и образе жизни.
Мы в 1Gai.ru прошерстили «весь» Интернет и составили список вещей, которые мы, русские, считаем делом привычным, а иностранцы — странным и удивительным.
1. Посидеть на дорожку
После того как чемодан упакован, большинство из нас делают паузу, садятся на диван и минуту сидят в полной тишине.
«Серьезно? Это единственный момент, который меня и правда удивил! Все вместе сидят в тишине? Или каждый сам по себе? И сколько? Минуту?». — Laugarhraun, Reddit
«Это самая странная вещь, которую делают русские. Я никогда этого не понимал. Ни один из моих родственников так и не смог мне объяснить, зачем это нужно. Тем не менее я все еще делаю это, даже когда путешествую с другими, нерусскими людьми. И конечно, все они смотрят на меня очень странно. Но если я не посижу перед отъездом, мне будет казаться, что вот-вот случится что-то плохое». — yuriy000, Reddit
2. Никогда не здороваться/прощаться через дверной проем
«Мое любимое суеверие. Я до сих пор не понимаю — ПОЧЕМУ?». — adan714, Reddit
3. Иметь дачу или сад
«Не то чтобы это было очень удивительным и странным, но почти у каждого есть домик в живописном соседнем поселке! И да, он может быть в очень плачевном состоянии». — Daniel Nielsen, Quora
4. Много еды
«К кому бы я ни пришла, русские всегда выкладывали на стол весь свой холодильник! То же самое с выпивкой. Они делали это, даже если у них было мало денег. Настоящий прием!». – Stacy Tidwell, Quora
«Икра и обилие еды». – NervousHope, Reddit
5. И майонеза
«Все эти традиционные салаты с майонезом! Я не могу представить, как выглядел бы праздничный ужин или празднование Нового года, если бы майонез запретили. Майонез, сметана и кетчуп — главные приправы ко всему». — Riddle_me_sith, Reddit
6. Красиво одеваться, чтобы сходить в магазин
«Русские наряжаются не только для похода в магазин. Они наряжаются, чтобы просто выйти из квартиры и вынести мусор! Я живу в США больше 12 лет, и меня все еще сбивает с толку тот факт, что люди ходят по улице в пижамах. Если бы вы сделали это в России, люди подумали бы, что вы пьяный, сумасшедший или и то, и другое». — RamaniCossack, BuzzFeed
7. Говорить «крайний» вместо «последний»
«Я знаю некоторых парней, не бабушек, не глупых девчонок, а крутых парней, которые не говорят слово „последний“. Они думают, что это может значить что-то плохое — что они умрут или что-то в этом роде. Вместо этого они используют слово „крайний“. – adan714, Reddit
8. „Поздравлять“ друг друга словами „С легким паром!“ после душа».
Кадр из фильма «Ирония судьбы, или С лёгким паром!»
Большинство из нас знают, что эта традиция уходит корнями в старину, когда люди мылись в банях, где можно было отравиться угарным газом. Но вряд ли об этом задумываются иностранцы, которые остаются в недоумении, когда становятся свидетелями этой сцены. — Riddle_me_sith, Reddit
9. Развернутые ответы на вопрос «Как дела?»
Кадр из шоу «Вечерний Ургант» / ОРТ
Если для американцев эта фраза — знак вежливости, который не требует честного ответа, то у нас это признак неравнодушия, а также полноценная тема для разговора.
10. Отсутствие улыбчивых людей на улицах
Да, иностранцы могут подумать, что россияне вечно не в духе. Но все намного проще: для нас улыбки должны быть искренними. Это то, чем мы хотим делиться с близкими и теми, кто вызывает у нас симпатию.
«Русские на первый взгляд кажутся довольно серьезными. Они не всегда улыбаются, и даже парочки, которые держатся за руки, похоже, готовятся к Третьей мировой войне 🙂 Но как только вы растопите лед, люди станут милыми и дружелюбными». — Saikat Basu, Quora
«Полная противоположность Австралии». — Jim-Jones, Reddit
11. «То, что нежелательно дарить четное количество цветов и конфет».
— ninety6days, Reddit
12. Быстрая походка
«Русские ходят очень быстро. Я имею в виду очень-очень быстро. Будто они одержимы тем, чтобы добраться до пункта назначения. Сначала я подумал, что у них длинные ноги. Но потом я заметил, что меня обгоняют дети и пожилые люди… Я был в нескольких странах и никогда не видел, чтобы люди ходили так быстро». – Dhanushka Amarakoon, Quora
13. «Мусорное ведро, которое всегда находится под раковиной».
— Sentazar, Reddit
14. Масштабное празднование Нового года
Кадр из фильма «Елки-2»
Елка, игрушки, подарки, богатый стол — представителям западных стран трудно понять, почему мы справляем наступление Нового года с большим энтузиазмом, чем Рождество.
«…я не знаю ни одной европейской страны, где бы праздновали Новый год вместо Рождества». — Riddle_me_sith, Reddit
15. Что, черт возьми, значит «не свисти, а то денег не будет»?
— AntAntJ, Reddit
16. Надевать тапочки в чужом доме
«Каждый раз, когда вы появляетесь в чьем-то доме, вас заставляют (особенно люди старшего поколения) снимать обувь и надевать чьи-то домашние тапочки! Отказы не принимаются, ведь вы отморозите ноги, простудитесь и умрете в агонии». — Koshka KGSPS, BuzzFeed
17. «Хлопать пилоту в конце каждого полета».
— matthewu3, Reddit
Домашние тапочки и аптеки: что удивляет иностранцев в России
Некоторые традиции и бытовые привычки россиян удивляют иностранных туристов, впервые оказавшихся в России. Чужая культура отличается от нашей, а потому привычные русским людям вещи для иностранцев могут оказаться за гранью понимания. Неулыбчивые и в то же время дружелюбные россияне пьют березовый сок, носят валенки, ездят на дачу и устраивают пышные застолья.
Западные форумы и пресса предупреждают иностранцев о большом количестве мошенников и опасности отдыха в России. Однако распространенные за рубежом стереотипы часто расходятся с российскими реалиями. Мы выбрали 12 привычных каждому русскому вещей, которые сложно объяснить гостям из-за рубежа.
Большое количество аптек и лекарств
Иностранцы удивляются большому количеству аптек в российской столице. По отзывам туристов, они расположены практически на каждом углу. При этом часть аптек работает круглосуточно, а лекарства рецептурного отпуска бывает нетрудно приобрести без рецепта. В большинстве стран письменное обращение врача к фармацевту не требуется разве что при покупке витаминов, гомеопатии, средств от простуды и расстройства желудка. Например, привычные нам валокордин и корвалол уже более десяти лет запрещены в США, ОАЭ и странах Европы. В 2017 году в России был разработан законопроект, который разрешает продажу безрецептурных лекарств в продуктовых магазинах. Правда, представители отрасли его не поддержали.
некоторых странах считается нормальным ходить по дому в уличной обуви. Русские же, приходя домой, всегда надевают домашние тапочки. У нас даже есть выражение: «Кто раньше встал, того и тапки». Родители с детства учат нас: проходить в квартиру в уличной обуви — признак неряшливости и невоспитанности. Без тапочек не обходятся ни в одном русском доме. Каждый член семьи имеет свою пару, а иногда даже две или три. Кроме того, отдельные тапочки предусмотрены для гостей. Пока экспаты привыкают к необычному виду обуви, обучающиеся в московских школах юные иностранцы противятся сменке.
Вещи около квартир
Не меньше иностранцев изумляет обычай складировать вещи в общем коридоре около квартир. Другим местом для хранения хлама становятся балконы и лоджии. Там можно найти коробки, ящики, старые лыжи и мебель, велосипеды, шины, поношенную одежду. Иногда хозяева и сами не помнят, что там находится. Такое явление встречается только у русских. За границей же балконы принято превращать в уютные террасы для отдыха, украшать живыми цветами и журнальными столиками. Все, что не влезло на балкон, антресоли, в шкафы и подъезды, россияне везут на дачи.
Крупные собаки в многоэтажках
Собаки крупных пород в небольших московских квартирах тоже распространенная практика. Это могут быть кавказские овчарки, алабаи или сенбернары. Иностранцам такой порядок кажется странным: условия малогабаритных помещений вряд ли подходят для содержания питомцев. Они привыкли держать крупных псов в загородных коттеджах и частных домовладениях. А в Гренландии собак и вовсе запрещено содержать в черте города. Чтобы завести четвероногого друга, в России не требуется получать письменное согласие соседей и специальную лицензию. К тому же наши граждане освобождены от необходимости регистрировать животных и платить ежегодный налог.
Несколько поколений в одной квартире
В России в одной квартире могут жить сразу несколько поколений: дети, родители, бабушки, прабабушки. Остаться в отцовском доме — привычное дело для россиян. А вот за рубежом чаще всего отношения с семьей быстро становятся гостевыми: родственники живут обособленно и навещают друг друга лишь изредка. Делить жилплощадь с родителями после 25 лет там считается ненормальным. Еще больше иностранцев удивляет, что российские бабушки принимают активное участие в воспитании внуков. В отличие от них, европейские пенсионеры наслаждаются жизнью: путешествуют, заводят новые знакомства и даже отношения.
Слишком чистое метро
Туристы часто говорят об ухоженности столичных улиц и парков. Но особенный восторг у них вызывает метро. Оно считается одним из самых чистых и красивых в мире. В Нью-Йорке, Риме и Париже подземка выполняет более утилитарную функцию. А в Москве станции метрополитена — шедевры архитектуры. Неслучайно там проводят экскурсии, загадывают желания, устраивают фотосессии и концерты. Кроме того, иностранцев удивляет частота движения поездов, их скорость в 120 км/ч, простота использования, удобная навигация и система оплаты. К тому же не во всех странах в метро есть беспроводной интернет. Московская же сеть Wi-Fi с декабря 2014 года доступна на всех линиях и является крупнейшей в Европе.
Безопасность на улицах
Отправляясь в Россию, туристы заранее готовятся к встрече с мошенниками, тщательно прячут деньги, делают копии документов и стараются не гулять в позднее время. Они и правда находятся в зоне повышенного внимания карманников и аферистов. Тем не менее после путешествия отдыхающие часто называют Москву одним из самых безопасных городов, которые они успели посетить. Уровень преступности против туристов у нас существенно ниже, чем в Токио, Нью-Йорке и других крупных туристических центрах. Например, многие удивляются, что в Москве можно безбоязненно использовать смартфоны в общественном транспорте. А еще в столице работает туристическая полиция.
Горячая вода и отопление
К ежегодным профилактическим работам не могут привыкнуть даже те иностранцы, которые живут в России несколько лет. Отключение воды необходимо для проверки и ремонта труб, а также для их подготовки к отопительному сезону. Однако многие гости считают эту отечественную традицию дикостью. Прошлым летом из-за чемпионата мира по футболу энергетикам пришлось сдвинуть график планового отключения, чтобы зарубежные болельщики не узнали о том, что такое жизнь без горячей воды. А вот нашему центральному отоплению иностранцы, наоборот, завидуют. Во многих государствах в холодное время батареи топят слабо и только в определенные часы.
Вежливые угрюмые горожане
На тематических форумах иностранные пользователи делятся друг с другом историями о русской вежливости. Их изумляет, что автомобили пропускают пешеходов, выходящие из метро пассажиры пропускают входящих, а прохожие помогают донести тяжелые сумки без какой-либо просьбы. Уступать место в общественном транспорте, не разговаривать громко по телефону, открывать девушкам дверь и помогать им надевать пальто — нормы вежливости, которые во многих странах давно не в ходу. А россиян с раннего детства учат придерживаться этих правил. Иностранцы удивляются: несмотря на внешнюю суровость, русские оказываются отзывчивыми и дружелюбными.
Допустимое превышение скорости
Режим работы кафе и магазинов
Заведения, работающие до 23 часов, еще один повод удивиться и позавидовать русским. Некоторые кафе и магазины принимают посетителей круглосуточно и в выходные функционируют в обычном режиме. В большинстве европейских государств ситуация иная: все закрываются уже в 17–20 часов, а в воскресенье и вовсе не работают. Например, в Германии в этот день закрыты все магазины, увеселительные заведения, музеи и офисы. К тому же многие зарубежные предприятия позволяют себе двухчасовой обеденный перерыв. Такой режим не соблюдают разве что магазины у заправочных станций и небольшие лавки, в которых трудятся сами владельцы: график работы они устанавливают самостоятельно.
Первый этаж и раздельный санузел
Во многих странах первый этаж считается нулевым. Там никто не живет — вместо квартир расположены магазины или небольшие парковки для автомобилей. Если вы отправились в гости к греку или англичанину, который живет на втором этаже, смело поднимайтесь на третий. Еще один феномен — ванная и туалет, которые у россиян обычно находятся в разных помещениях. В Англии, США, Германии и других странах нас не понимают: раздельный санузел там считается недоразумением. А еще в российских квартирах и гостиницах редко встретишь биде, которые в Европе есть почти в каждом доме.
Шок по-русски: 20 русских привычек, необъяснимых для иностранца
Русские постоянно пьют чай
Русские лечатся самостоятельно
Русские не целуются «через порог»
Чтобы поцелуй русских людей на прощание состоялся, обязательно нужно, чтобы оба находились по одну сторону порога. Иначе нельзя: плохая примета.
Перед поездкой русскому нужно «посидеть на дорожку»
Русских детей воспитывают бабушки
Русские держат огромных собак в маленьких квартирах
Русский человек обязан иметь высшее образование
Русские девушки носят обувь на каблуках на прогулку
Русские девушки очень любят наряжаться: привычка надевать красивое платье и делать макияж, чтобы сбегать в магазин за хлебом, иностранцам известна уже давно. Но русские модницы последних лет шагнули дальше: они так хорошо умеют ходить на каблуках, что ходят в них буквально везде. На пятнадцатисантиметровых каблуках девушки ухитряются не просто выходить прогуляться в парке, но даже и перебегать дорогу на красный свет. Совершенно непостижимая для иностранцев привычка!
Дома русские обязательно носят тапочки
Русские любят ходить в гости
Русские пьют березовый сок
Пакет для русского человека равноценен сумке
Если что-то не поместилось в сумку, русский человек без сомнений добавляет к ней пакет. Иностранец в такой ситуации скорее выберет сумку побольше или рюкзак, чтобы не перегружать руки. Иногда для русской женщины пакет из фирменного магазина даже более желанен, чем сумка, и может небезуспешно ее заменить.
Русские отмечают Старый Новый год
Русские рассказывают анекдоты
Русские любят говорить тосты
Русские не любят светское общение
Русские поздравляют друг друга с выходом из душа или сауны
У русских нет формы вежливого обращения к незнакомому человеку
Русские постоянно пересматривают советские мультики
Русские охотно живут с родителями
Ох уж эти русские: 15 привычек, которые удивляют иностранцев в России
Стиль жизни Развлечения
После чемпионата мира по футболу большинство зарубежных туристов описывали свой восторг от России и ее жителей. Тем не менее многие вещи в стране выходцам из других государств показались очень странными. Мы решили узнать, что сильнее всего удивляет гостей России. Прошерстив несколько форумов, получили такой список.
Странная еда
По мнению иностранцев, россияне любят готовить много еды — зачастую в разы больше, чем они в состоянии съесть. Обязательный ингредиент популярных блюд — майонез. Туристам поначалу кажется странным, что хозяева могут обидеться, если гости не съедят все, что им положили в тарелку. Отдельного внимания заслуживают популярные в России блюда — борщ, окрошка, селедка под шубой, холодец: иностранцы не сразу понимают, что это и из чего оно сделано.
Домашние консервы
Гости страны отмечают, что в домах у россиян хранится впечатляющее количество консервов: ими заставлены холодильники, балконы и кладовые. Готовят их, как правило, сами хозяева, что почему-то тоже кажется некоторым иностранцам странным.
Пакет с пакетами
Гостей России удивляет тот факт, что жители страны никогда не выбрасывают пакеты, поскольку они всегда могут пригодиться в хозяйстве. Ну, зато мы меньше загрязняем окружающую среду.
Питьевая культура
Несмотря на сложившийся стереотип о том, что у каждого русского в доме припрятан ящик водки и бурый медведь, наши соотечественники нечасто пьют без повода. Удивляет туристов и наша любовь произносить длинные, витиеватые тосты — в России только ленивый ограничится простым «За здоровье».
Тапочки
Россияне всегда оставляют грязную обувь в прихожей и переобуваются в домашние тапочки — даже ходить по дому в носках в России для многих недопустимо. Есть и специальные тапочки для гостей, которые выдаются всем, кто решит заглянуть к русским на огонек.
День ВДВ
Гостей России удивляет, как проходит этот праздник, особенно традиционное купание в фонтане с разбиванием чего-нибудь об голову.
Наряжаться, чтобы сходить в магазин
Жители России (особенно те, кто живет в больших городах) любят наряжаться даже просто для того, чтобы сходить в ближайший супермаркет или погулять с собакой. Женщины практически всегда предпочитают обувь на высоких каблуках и делают яркий макияж. По мнению гостей России, всему виной дефицит мужчин в стране — таким образом прекрасный пол пытается произвести впечатление на потенциальных женихов. А вы согласны с этим?
Развернуто отвечать на вопрос «Как дела?» и не улыбаться незнакомцам
Да, в России никто не ответит «Отлично, спасибо!», а поведает обо всех жизненных перипетиях с мельчайшими подробностями. Ну а улыбаться без причины у нас точно не любят.
Никогда не приходить в гости с пустыми руками
Свежий торт из соседнего супермаркета, неплохое вино, конфеты к чаю или цветы (если их нечетное количество, разумеется) — в России не так уж и важно, что вы принесете с собой, главное — не приходить с пустыми руками.
Иностранцев удивляет даже не сам факт существования дачи, а то, что россияне ездят на нее на выходных, чтобы поработать, вместо того чтобы отдохнуть.
Реклама
Ким Кардашьян рекламирует шубы на городском рынке, а Дженнифер Энистон — местечковый салон красоты? Да, в России это вполне возможно. Правда, сами звезды не в курсе.
Поездка в поезде как отдельный вид искусства
Во-первых, у россиян есть классический набор продуктов, которые можно взять с собой в поезд: копченая курица, сало, вареные яйца, что-то из овощей. После часа, проведенного в пути, попутчики уже ведут себя будто старые знакомые, угощают друг друга и с энтузиазмом погружаются разговоры за жизнь.
Огромное количество снега
Сугробы вырастают за одну ночь, причем появится снежинки могут не только в зимние месяцы, но и поздней весной (а бывает, и летом).
Обращаться ко всему прекрасному полу словом «девушка»
В России все исключительно девушки, вне зависимости от возраста. Даже если вы хотите что-то спросить у женщины, которой около 50 лет, называйте ее «девушка». В общем, как говорят иностранцы, у русских «любая женщина, кроме бабушки, — это «девушка»».
Находчивость
О находчивости и изобретательности русских слагают легенды. В России мы привыкли все делать самостоятельно, начиная ремонтом мелкой бытовой техники и заканчивая перепланировкой квартир. Одно из главных орудий, помогающих нам в этом нелегком деле, — неубиваемая изолента. И даже если в процессе что-то пойдет не по плану, мы все равно придумаем, как выкрутиться.
