Что значит гет аут
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
get out
1 get out
2 get out
3 get out
Several men got out yesterday. — Вчера несколько человек бежали из тюрьмы.
4 get out
She broke the window and got out. Get out of the house! He got out of the car and walked to the bank.
5 get out
6 get out
7 get out
8 get out of
9 get out
10 get out
The meeting went on late, so I got out as soon as I could. — Собрание продлилось допоздна, так что я сбежал, как только смог.
If we get all the workers out, we may be able to force the government to act. — Если мы выведем всех рабочих на забастовку, то, быть может, мы заставим правительство действовать.
11 get out of
12 get-out
13 get out
to get there — добиться своего; добиться успеха, преуспеть
14 get\ out
15 get out
16 get out of
get out — выходить, вылезать, высаживаться
17 get out
18 get out of
I’ll try and get out of my lesson tomorrow.
He wished there were a way to get out of the final exam.
Fred always gets out of doing the washing up by saying he’s busy in the garden.
19 get out of
I don’t see what he gets out of it — Я не понимаю, зачем это ему нужно
20 get out
См. также в других словарях:
get out —
get out —
get-out — /get owt /, n. 1. Com. the break even point. 2. Chiefly Brit. a method or maneuver used to escape a difficult or embarrassing situation; cop out: The scoundrel has used that get out once too often. 3. as all get out, Informal. in the extreme; to… … Universalium
Get Out — may refer to: *Get Out (board game), the earliest board games published by Cheapass Games *Get Out (album), an album by Capercaillie *Leave (Get Out), a song by JoJo … Wikipedia
get-out — [get′out΄] n. escape from an unpleasant situation ☆ all get out Informal the extreme degree, quality, etc. [big as all get out] … English World dictionary
get out — [v] escape alight, avoid, beat it*, begone, be off, break out, bug off*, buzz off*, clear out, decamp, depart, dodge, duck, egress, evacuate, evade, exit, extricate oneself, flee, fly, free oneself, go, hightail*, kite*, leave, make tracks*, run… … New thesaurus
get out of — ► get out of contrive to avoid or escape. Main Entry: ↑get … English terms dictionary
get out — index quit (evacuate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
get-out — to indicate a high degree of something, attested from 1838 … Etymology dictionary
get out — phrasal verb Word forms get out : present tense I/you/we/they get out he/she/it gets out present participle getting out past tense got out past participle got out 1) a) [intransitive] used for telling someone to leave The teacher screamed at him… … English dictionary
Перевод фразы «get out» с английского на русский.
get out
[глагол] выйти, выходить, выйти наружу
(come out, leave)
вылезать, выбраться наружу, выбраться, вылезти
(get, extricate themselves)
уходить, уйти
(go)
выбраться отсюда
оттуда выбраться
извлечь, вынимать, извлекать
(remove, take)
Словосочетания
to get out of sight — исчезнуть из поля зрения
to get out of a habit — отвыкать
to get out of hand — выходить из-под контроля
not to know enough to get out of the rain — плохо соображать
to get out of plumb — отклонятся от отвесной линии
to extract / get out / remove a splinter — вытаскивать, доставать занозу
to get out / remove a spot — выводить пятно
to get out of control — терять управление
to get out of a room — выбраться из комнаты
to get out of one’s depth — зайти слишком глубоко
Примеры
The meeting went on late, so I got out as soon as I could.
Собрание продлилось допоздна, так что я сбежал, как только смог.
I managed to get out a few words
Мне удалось произнести несколько слов.
How can I get out of the habit of smoking?
Как же мне бросить курить?
I couldn’t get out from under these responsibilities
Я не мог избавиться от этих обязательств.
. news of the rock star’s secret wedding got out to the news media.
. новость о тайной свадьбе рок-звезды появилась в средствах массовой информации.
Словосочетания
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
Get out of my face!
Get out of my house!
Убирайтесь из моего дома! ☰
Get out of the kitchen!
Выметайся из кухни! ☰
Bog off! Get out of here!
I wanted to get out of teaching.
Я захотел прекратить заниматься преподаванием. ☰
I’ve got to get out of this hole.
Я должен выбираться из этой дыры. ☰
What did you get out of the deal?
Сколько вы заработали на этой сделке? ☰
I was too tired to get out of bed.
Я слишком устал, чтобы встать с постели. ☰
He felt too lazy to get out of bed.
Ему было лень вставать с кровати. ☰
Come on, lazybones! Get out of bed.
Ну же, лентяй, пойдем! Поднимайся с постели. ☰
Get out of here before I call a cop.
Убирайся отсюда, пока я не позвал полицейского. ☰
What did you get out of his lecture?
Что вы вынесли из его лекции? ☰
Get out of there before you get dirty.
Вылезай оттуда, пока ты не вымазался. ☰
It’s time to get up (=get out of bed).
Пора вставать (т.е. выбираться из постели). ☰
You need to get out of the house more.
Вам нужно больше выходить из дома. ☰
Get out of here before I crack you one.
Пошёл вон отсюда, пока я тебе не накостылял. ☰
He was determined to get out of prison.
Он был полон решимости выбраться из тюрьмы. ☰
Hey, you over there! Get out of the way!
Эй, ты, там! Убирайся с дороги! ☰
She felt she had to get out of the house.
Она почувствовала, что должна выбраться из дома. ☰
How can I get out of the habit of smoking?
Как же мне бросить курить? ☰
He’s trying to get out of tidying his room.
Он пытается увильнуть от уборки своей комнаты. ☰
I hope to sell my movie and get out of hock.
Я надеюсь продать свой фильм и расплатиться с долгами. ☰
He’s scheduled to get out of prison next month.
Планируется, что он выйдет из тюрьмы в следующем месяце. ☰
It was just another dodge to get out of working.
Это был просто ещё один способ отвертеться от выполнения работы. ☰
People were dashing inside to get out of the rain.
Люди ринулись внутрь, чтобы укрыться от дождя. ☰
I ducked down to get out of range of the gunshots.
Я пригнулся, чтобы выйти из предела досягаемости выстрелов. ☰
I don’t know how to get out of the predicament I’m in.
Не знаю, как выбраться из того затруднительного положения, в котором я оказался. ☰
I waited for her to get out of earshot before laughing.
Я подождал, пока она выйдет из зоны слышимости, и только потом рассмеялся. ☰
A policeman yelled at the crowds to get out of the way.
Один из полицейских крикнул людям, чтобы те убрались с дороги. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Don’t panic! We’ll soon get you out of there. ☰
I hope you can help get me out of a tight spot. ☰
See if you can get out of that meeting tomorrow. ☰
They got out of there mighty fast, I can tell you. ☰
I attacked the problem as soon as I got out of bed ☰
With a struggle I managed to get out of the cockpit. ☰
I’ve got out of the habit of practising my saxophone. ☰
Глагол GET и его производные
Нет времени? Сохрани в
Английский воистину язык тунеядцев. Глагол get считается одним из самых распространенных глаголов в английском языке. Но, мало того, что используется он как отдельный глагол в различных значениях, так еще и сочетается с множеством предлогов для формирования фразовых глаголов, например «get up». Вот и выходит, что глагол один, а значений много. Собственно об этом ленивом глаголе мы сегодня и поговорим. Let’s get started!
Содержание статьи:
Времена глагола get
Simple Tenses
Present: I, YOU, WE, THEY + GET // IT, HE, SHE + GETS
Past: I, YOU, IT, HE, SHE, WE, THEY + GOT
Future: I, YOU, IT, HE, SHE, WE, THEY + WILL + GET
Continuous Tenses
Present: I AM // IT, HE, SHE IS // YOU, WE, THEY ARE + GETTING
Past: I, IT, HE, SHE WAS // YOU, WE, THEY WERE + GETTING
Future: I, YOU, IT, HE, SHE, WE, THEY + WILL BE + GETTING
Perfect Tenses
Present: I, YOU, WE, THEY HAVE // IT, HE, SHE HAS + GOT (GOTTEN)
Past: I, YOU, IT, HE, SHE, WE, THEY HAD + GOT (GOTTEN)
Future: I, YOU, IT, HE, SHE, WE, THEY + WILL + HAVE GOT (GOTTEN)
Perfect Continuous Tenses
Present: I, YOU, WE, THEY HAVE // IT, HE, SHE HAS + BEEN GETTING
Past: I, YOU, IT, HE, SHE, WE, THEY HAD + BEEN GETTING
Future: I, YOU, IT, HE, SHE, WE, THEY + WILL + HAVE BEEN GETTING
Работа за границей: c чего начать?
Глагол have got & has got
«Get – доставать, получать» также используется в значении «have – иметь и обладать» во временной форме Present Perfect. Она указывает на то, что у кого-то есть какой-то предмет, друг или родственник и т.д. Ниже представлены формы глагола «have got»:
I have got a new smartphone. – У меня новый смартфон.
Jennifer has got a charming smile. – У Дженнифер очаровательная улыбка.
Have your parents got an apartment in LA? – У твоих родителей квартира в ЛА?
Фразовый глагол с get
To get +
Jessica has been suffering from depression for a week already, stop getting her down even more. – Джессика страдает от депрессии вот уже неделю, прекращай вводить ее в уныние еще больше.
That’s not a piece of cake to get over it, Tom! – Это не так-то просто прийти в себя после такого, Том!
We can’t understand what they are getting at. – Мы не понимаем, что они пытаются сказать.
My elder sister gets on the train at 10 a.m. every Monday. – Моя старшая сестра садится на поезд каждый понедельник в 10 утра.
Alice is fluent in Albanian, however she doesn’t get across. – Элис бегло говорит на албанском, тем не менее, она не четко излагается.
All colleagues have to get down to the important project. – Все коллеги вынуждены засесть за важный проект.
Get out of there right now, Chris! – Убирайся оттуда сейчас же, Крис!
Do you know any hacks on how to get ahead in graphic design? – А ты знаешь какие-либо полезные советы, чтобы преуспеть в графическом дизайне?
Hey, get away from me! You are freaking me out. – Эй, отвали от меня! Ты меня пугаешь.
Unfortunately, we cannot get along with our neighbours. – К сожалению, мы не можем поладить с нашими соседями.
My wife was born in a tiny town, where gossips got around really fast. – Моя жена родилась в крошечном городишке, где слухи распространялись очень быстро.
Somebody turn that boombox on, cuz it’s time to get funky! – Кто-нибудь врубите этот бумбокс, потому что настало время повеселиться!
Устойчивые выражения с get + adjective/participle
Перевод глагола «GET» в англоязычных идиомах
Онлайн тест на уровень знания английского языка
To get +
I’m able to break your heart and get away with murder. – Я способна разбить тебе сердце и выйти сухой из воды.
We can’t get your drift. – Мы не понимаем, к чему вы ведете.
Don’t worry, just get a load off your feet. – Не волнуйся, просто сядь и расслабься.
It’s time to get real, my artless friend. – Время спуститься на землю, мой простодушный друг.
William got the nod for the position. – Уилльяма назначили на должность.
Parents aren’t able to get on their children’s case. – Родители не в состоянии сердиться на своих детей.
As soon as Nicky gets a toehold in the London firm, he will feel much better. – Как только Ники закрепится в Лондонской фирме, то будет чувствовать себя намного лучше.
Peter, it’s better to get the lead out! – Питер, тебе бы лучше пошевелиться!
Adam is always getting my goat! – Адам постоянно меня выводит из себя!
Now don’t get your nose out of joint, honey. He didn’t mean it. – Дорогой, не обижайся. Он не имел это в виду.
If I were Helen I would get my act together and go to Hong Kong. – На месте Хелен, я бы взял себя в руки и поехал в Гонконг.
Are you going to get in on the act and launch a new project? – Ты планируешь присоединиться и запустить проект?
I don’t have a great sense of humour, so I didn’t get the picture. – Я не обладаю прекрасным чувством юмора, поэтому не понял, что к чему.
It takes a long time to get face. – Чтобы завоевать уважение требуется много времени.
John got the goods on her wife and they decided to get divorced. – Джон уличил свою жену в измене, поэтому они решили развестись.
Перевод глагола «GET» в словосочетаниях
Вот, мы и разобрали различные значения глагола «get» в устойчивых выражениях, занимательных идиомах, чудаковатых фразовых глаголах и оборотах разговорной речи в английском языке. Закрепить новые знания и выполнить упражнения можно здесь, здесь и здесь.
Обогащайте англоязычную речь яркими словечками и учите язык с удовольствием. We are here to help you with it!
