Что означает выражение «побить горшки»? В каком случае оно употребляется?
Первоначально у этого выражения был другой смысл:
Выражение «бить горшки» понималось как бы обряд благодарения женихом тещи (после первой брачной ночи): несовершеннолетний муж, уложив тещу на лавку, разбивал на ее животе глиняный горшок.
В наше «побить горшки» означает рассердиться друг на друга, поссориться, поругаться, прекратить супружеские отношения.
Русское выражение, фразеологизм «побить горшки» довольно часто в русской речи. Оно означает очень сильно поссориться, поругаться в пух и прах с важным человеком, родней, другом, но чаще с мужем или женой.
Фанфики это продолжения/ответвле ния/приквелы или просто рассказы о происходящим во вселенной какого-либо произведения написанные не автором и не правообладателем, пишутся “просто людьми” без цели извлечения прибыли, для развлечения себя и читателей.
Выражение рыцарь без страха и упрёка, на самом деле является титулом, который дал в 16 веке король Франции известному французскому рыцарю за его успехи на турнирах. Примерно в это же время этим титулом был отмечен выдающийся полководец Франции —Луи деля Тремун.
Вскоре это выражение стало общеупотребительным благодаря широкому распространению анонимного французского романа (1527) под названием «Приятнейшая, забавная и отдохновительная история, сочиненная честным слугой о событиях и поступках, успехах и подвигах доброго рыцаря без страха и упрека, славного сеньора Баярда».
В настоящее же время рыцарем без страха и упрёка называют того, кто может превозмогать свой страх и поступать честно и благородно по отношению к другим.
Чаще » железными нервами» наделены представители сильного пола, так как женщины больше живут эмоциями, и в меньшей степени могут сдерживать собственные переживания.
Бить горшки
Смотреть что такое «Бить горшки» в других словарях:
БИТЬ — БИТЬ, бивать что, наносить удары, ударять, колотить; заносить руку, палку или иное тупое орудие, и опускать с размаху: поражать, разить; толкать, толочь; раздроблять, В ·знач. самоуправщины, едвали не из каждого слова можно образовать гл.,… … Толковый словарь Даля
Бить черепья — Кар. В свадебном обряде: разбивать глиняные горшки как свидетельство целомудрия невесты. СРГК 1, 73 … Большой словарь русских поговорок
ГОРШОК — Опричь горшка да чугунки. Прибайк. Шутл. ирон. Почти всё, кроме мелочей. СНФП, 50. От горшка два вершка. 1. Разг. Шутл. или Ирон. О человеке (обычно ребёнке или подростке) ничтожно малого роста, щуплом и слабом. Жиг. 1969, 239; БМС 1998, 132;… … Большой словарь русских поговорок
ГОРШОК — Видеть во сне глиняный горшок – к возрастанию имущества. Горшок пищевой – к удовлетворению желаний, горшок ночной предвещает счастье в доме, горшок для цветов – к приятной неожиданности. Разбить его – к испугу, наступлению полосы… … Сонник Мельникова
ЧЕРЕПЬЯ — Бить черепья. Кар. В свадебном обряде: разбивать глиняные горшки как свидетельство целомудрия невесты. СРГК 1, 73. Чтоб тебя (его, вас и т. п.) пополам да в черепья! Обл. Бран. Пожелание зла, проклятье. Толстой 1993, 124 130 … Большой словарь русских поговорок
Тропические леса и их Фауна — Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир. До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… … Жизнь животных
Список серий «Деревни дураков» — Основная статья: Каламбур (тележурнал) Содержание 1 1 сезон 2 2 сезон 3 3 сезон 4 4 сезон … Википедия
«Как Польша с Израилем горшки побили» — согласование
Вот такое предложение: Как Польша с Израилем горшки побили.
Можно ли употребить множественное число?
5 ответов 5
Полагаю, что так: Как Польша с Израилем горшки побили.
В данном примере согласование определяется смыслом, вкладываемым автором.
Почти наверняка он имел ввиду совместное действие и равную («равноактивную») роль участников процесса «битья горшков». В таком случае согласование должно быть по множественному числу.
Почему именно так, почему действие совместное?
Во-первых, на то наталкивает сам смысл фразеологизма. Словарь народных поговорок дает три областных значения «битья горшков».
1. действие, отсылающее к части свадебного обряда (посуду бьют на счастье после первой брачной ночи).
2. дуться, сердиться на кого-либо
В общелитературный язык фразеологизм вошел в третьем значении. К тому же первые два
значения очень тяжело осмыслить в данной грамматической схеме (А. и Б. побили горшки. На чьей свадьбе? На кого дуются? и проч.). А третье значение очевидно. Польша и Израиль поссорились.
И во-вторых. Очень не хочется тащить сюда политику, но здесь это необходимо. Можно с полной уверенностью утверждать, что материал с подобным заголовком отсылает к дипломатическому конфликту, возникшему после подписания Президентом Польши Анджеем Дудой закона о «сроке давности» реституции. По нему административное решение (в том числе о праве собственности) по истечении 30 лет со дня вынесения не подлежит обжалованию. Израиль усмотрел в этом ущемление прав жертв холокоста и их потомков, Польша ответила довольно жестко, короче, дипломатические отношения между двумя странами сильно охладели. И здесь явно два действующих лица.
Итак, с учетом смысла имеем: согласование должно идти по множественному числу.
Множественное число употребить не только можно, но и нужно. Субъектов действия два, Польша и Израиль? Ну и всё!
Зависит от того, что желает сказать автор.
Если речь идет об односторонней инициативе Польши (т.е. Израиль ничего такого не хочет), то уместно единственное число:
Как Польша с Израилем горшки побила.
Если же автор хотел подчеркнуть взаимность ссоры, то тут уместнее множественное число:
Как Польша с Израилем горшки побили.
Чтобы было проще понять разницу в оттенках, заменим формулировку «горшки побили» на более простую «поссорились». Надеюсь, здесь смысловое отличие будет очевиднее:
Как Польша с Израилем поссорилась.
Как Польша с Израилем поссорились.
Тут как раз что нужно. Единственное не подходит.
Но:
Как охотник с собакой шёл. || Неоднородность действующих лиц. А в примере со странами они абсолютно однородны.
Update:
Ссора — взаимное действие (даже при единственном числе), что указано в словарях.
В такой позиции необходимо единственное число по грамматике:
Как Польша поссорилась с ИзрАилем. || Это доказывает, что форма единственного числа тоже допустима.
Почему бы не использовать единственное число и при глаголе в постпозиции? Но логическое ударение необходимо сохранить:
Как Польша с ИзрАилем поссорилась. || Корректно. Здесь (как и выше) Польша выступает инициатором ссоры (тем, кто её начал), но это не значит, что Израиль ни при чём, он ссорился на равных. Ударение нестандартное для такой позиции. Но если ударение будет на глаголе, то единственное число будет некорректным:
Как Польша с Израилем поссОрилась.
Проблема в том, что при «горшки побили» ударение выше не подходит:
Как Польша с ИзрАилем горшки побила. || Так уже не читается. Корректно только множественное:
Как Польша с Израилем гОршки побили.
Мне кажется, что в этом предложении нужно учитывать несколько факторов.
Первый. Значение фразеологизма: бить горшки — ссориться; побить горшки — поссориться.
Второй. Ссора — это, конечно же, конфликт между кем-то (иногда и чем-то), в котором может быть «наезжающий» (инициатор, зачинщик) и обороняющийся (пассивный участник).
Третий. Польша — это слово женского рода.
Вот какие рекомендации имеются в справочнике Розенталя.
В оборотах, образованных сочетанием «именительный падеж плюс творительный падеж с предлогом с» сказуемое может стоять как в форме множественного, так и в форме единственного числа.
Форма множественного числа сказуемого показывает, что в роли подлежащего выступает все сочетание, т. е. действие приписывается двум взаимосвязанным равноправным субъектам, например: После обеда Лось с Русаковым пошли посмотреть склады и магазины (Т. Семушкин); Встали и Воропаев с Корытовым (П. Павленко).
Форма единственного числа сказуемого показывает, что подлежащим является только существительное в именительном падеже, а существительное в творительном падеже выступает в роли дополнения, обозначая лицо, сопутствующее производителю действия, например: Граф Илья Андреевич в конце января с Наташей и Соней приехал в Москву (Л. Толстой); . Пришел Разметнов с Демкой Ушаковым (Шолохов).
Иногда играет роль порядок слов в сочетании. Ср.: Муж с женой пошли в театр. — Жена с мужем пошла в театр (обычно в рассматриваемых конструкциях при различной родовой принадлежности существительных на первом месте фигурирует более сильный в грамматическом отношении мужской род, например: отец с матерью, дед с бабкой, мальчик с девочкой; поэтому выдвижение на первое место существительного в форме женского рода подчеркивает его роль, а отсюда согласование с ним сказуемого).
Итак, рассмотрим абстрактное предложение (единое подлежащее [Польша с Израилем], сказуемое — во множественном числе, оба государства — равноправные участники; / — знак паузы):
Политический мир сошел с ума! Я напомню вам, как Москва с Вашингтоном / поругались, как Грузия с Азербайджаном / рассорились. Как Польша с Израилем / горшки побили.
Другое предложение, с другими акцентами (подлежащее — одно существительное, можно сказать, главный герой [И. п., ед. ч., ж. р.], сказуемое — в единственном числе):
Долго мир будет помнить, как Москва / с Вашингтоном поругалась, как Грузия / с Азербайджаном рассорилась. Как Польша / с Израилем горшки побила.
ГОРШОК
Полезное
Смотреть что такое «ГОРШОК» в других словарях:
ГОРШОК — муж. (от горншек, горнчек, горнец. ·умалит. от горн) округлый, облый глиняный сосуд различного вида, выжженный на огне. Корчага, южн. макитра, самый большой горшок, репкой, с узким дном; горшки или корчаги плавильные, стекловарные, более или… … Толковый словарь Даля
Горшок — катакомбной культуры Горшок низкий устойчивый керамический сосуд с широким горлом, предназначенный главным образом для варки пищи. В более широком смысле  … Википедия
ГОРШОК — ГОРШОК, шка, муж. 1. Округлый глиняный сосуд для приготовления и хранения пищи. Поставить г. в печь. Г. с кашей. Не боги горшки обжигают (посл.: хоть и трудно, но сможем, справимся). Под г. остричь (срезав ровно волосы вокруг всей головы;… … Толковый словарь Ожегова
горшок — тигель, алудель, маслотта, мазница, кринка, черепушка, макитра, ночной горшок, вазон, черепок, урыльник, плавильник, горшочек, ночная посуда, ночная ваза, котелок, конок, урильник, кашпо, голова Словарь русских синонимов. горшок см. ночной горшок … Словарь синонимов
ГОРШОК — ГОРШОК, горшка, муж. Круглый, довольно широкий глиняный сосуд для варки пищи. || Широкогорлый глиняный сосуд для молока и пр. || Продолговатый глиняный сосуд в виде усеченного конуса для комнатных цветов. ❖ Ночной горшок сосуд для мочи. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
горшок — ГОРШОК, шка, м. Голова. горшок варит голова думает (об умном, сообразительном человеке) … Словарь русского арго
горшок — ГОРШОК, утка, судно, устар. урильник … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Горшок — часть эмиссии ценных бумаг, продаваемая по специальным ценам. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
горшок — 1) поршень (6 игоршковое двигло); 2) вообще все место, где расположен поршень. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
горшок — котелок банка кружка котёл бак бачок — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы котелокбанкакружкакотёлбакбачок EN pot … Справочник технического переводчика
ГОРШОК — кувшин наиболее ритуализованные предметы домашней утвари. Связаны с символикой печи и земли; осмысляются как вместилище души и духов. Наиболее активно использовались в обрядах, связанных с культом предков, в частности в похоронных обрядах.… … Русская история
Фраза «побили горшки»
Фраза состоит из двух слов и 12 букв без пробелов.
Побили горшки | Реальная мистика
ПОЛИНУ ПОБИЛ ГОРШОК | Minecraft: Block Hunt
Высадка петуний в горшки Состав грунта, объем вазона, удобрения
Киргизы побили горшки с американцами
Ростовские девчонки побили горшки
Синонимы к фразе «побили горшки»
Какие близкие по смыслу слова и фразы, а также похожие выражения существуют. Как можно написать по-другому или сказать другими словами.
Фразы
Ваш синоним добавлен!
Написание фразы «побили горшки» наоборот
Как эта фраза пишется в обратной последовательности.
Написание фразы «побили горшки» в транслите
Как эта фраза пишется в транслитерации.
в армянской 🇦🇲 պոբիլի գորշկի
в грузинской 🇬🇪 პობილი გორშკი
в еврейской 🇮🇱 פובילי גורשכי
в латинской 🇬🇧 pobili gorshki
Как эта фраза пишется в пьюникоде — Punycode, ACE-последовательность IDN
Как эта фраза пишется в английской Qwerty-раскладке клавиатуры.
Написание фразы «побили горшки» шрифтом Брайля
Как эта фраза пишется рельефно-точечным тактильным шрифтом.
Передача фразы «побили горшки» на азбуке Морзе
Как эта фраза передаётся на морзянке.
Произношение фразы «побили горшки» на дактильной азбуке
Как эта фраза произносится на ручной азбуке глухонемых (но не на языке жестов).
Передача фразы «побили горшки» семафорной азбукой
Как эта фраза передаётся флажковой сигнализацией.
Остальные фразы со слова «побили»
Какие ещё фразы начинаются с этого слова.
Ваша фраза добавлена!
Остальные фразы из 2 слов
Какие ещё фразы состоят из такого же количества слов.
Комментарии
Что значит фраза «побили горшки»? Как это понять.
У вас есть вопрос или вам нужна помощь?
Спасибо, ваш вопрос принят.
Ответ на него появится на сайте в ближайшее время.
Народный словарь великого и могучего живого великорусского языка.
Онлайн-словарь слов и выражений русского языка. Ассоциации к словам, синонимы слов, сочетаемость фраз. Морфологический разбор: склонение существительных и прилагательных, а также спряжение глаголов. Морфемный разбор по составу словоформ.
По всем вопросам просьба обращаться в письмошную.
