Словари
Нет ничего (такого, что могло бы быть субъектом или объектом названного действия).
II разг. предик.; = не́ча
1. Не следует, не нужно; не полагается.
1. Нет возможности, не следует. Об этом и думать нечего. «Нечего нам здесь оставаться.» Пушкин.
2. Не смей, не надо, незачем. Нечего разговаривать! Нечего вам в это дело мешаться.
НЕ́ЧЕГО, нечему, нечем, не для чего, не к чему, не с чем, не о чем; мест. отриц., с неопред. Нет ничего такого (что могло бы быть субъектом или объектом действия, называемого следующим далее неопред.). Нечему случиться. Нечему удивляться. Н. рассказать. Не о чем рассуждать.
Делать нечего (разг.) выражение согласия из-за невозможности сделать, решить по-другому. Делать нечего, придётся согласиться.
Нечего (-и) говорить (разг.) выражение уверенного согласия, конечно, безусловно. Человек он хороший, говорить нечего.
Нечего сказать! (разг.) выражение иронического или неодобрительного отношения. Хорош, нечего сказать!
От нечего делать (разг.) от безделья. От нечего делать пошёл прогуляться.
II. НЕ́ЧЕГО, в знач. сказ., с неопред. (разг.). Не нужно, не приходится, не следует. Н. зря говорить! Н. заранее беспокоиться.
1. НЕ́ЧЕГО [во], не́чему, не́чем, не́ о чем; (в сочет. с предлогом отрицание «не» ставится перед предлогом и пишется раздельно: не́ для чего, не́ к чему, не́ с чем); местоим. сущ. с инф. Нет ничего, что могло бы произойти. Н. было сообщить друг другу. Ждать уже н. // Нет ничего, на что могло бы быть обращено действие. Делать им стало н. Нечему удивляться. Оправдываться мне не для чего. Не о чем жалеть. // Нет ничего, что позволило бы делать (сделать) что-л. Краски кончились, рисовать нечем.
2. НЕ́ЧЕГО, местоим. нареч., в функц. сказ. с инф. Разг. Не приходится, не следует; не полагается. Н. на работе спать. Н. надеяться на помощь. Удивляться тут н. // Об отсутствии надробности; нет смысла, не нужно; незачем. Ей н. меня стыдиться. Н. стоять под дождём. Н. заранее волноваться. * В молчании добро должно твориться. Но нечего об этом толковать (Пушкин).
◁ Не́ к чему. Разг. = Не́зачем. Не к чему сейчас возражать.
не́чему, не́чем, не́ о чем,
мест. отрицат., с неопр. В сочетании с предлогом отрицание „не» ставится перед предлогом и пишется отдельно, например: не́ для чего, не́ к чему, не́ с чем.
Употребляется для обозначения отрицательного объекта действия, отсутствия объекта, означает: нет ничего, что бы (можно было делать).
[Мы] молчали, потому что нечего было сообщить друг другу. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
[Астров:] Сознайтесь, делать на этом свете нечего, цели жизни у вас никакой, занять вам своего внимания нечем. Чехов, Дядя Ваня.
— делать нечего нечего делать
— нечего греха таить
в знач. сказ., с неопр. разг.
Не приходится, не следует.
— Коли везешь почту, так вези, а спать нечего. Чехов, Ведьма.
На горючее надеяться нечего. Даже если бензомер слегка подвирает, бензина все-таки не хватит. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.
В молчании добро должно твориться. Но нечего об этом толковать. Пушкин, О бедность! Затвердил я наконец.
— Я ей растолкую, что ей нечего меня стыдиться. Тургенев, Отцы и дети.
[Шварц:] Нечего торчать под дождем. Входите в дом в конце концов. Арбузов, Потерянный сын.
Брехать нечего. Орл. Подтверждение истинности сказанного. СОГ 1989, 94.
Делать нечего. Разг. Иного выхода нет, иначе поступить нельзя; приходится примириться с чем-л. ФСРЯ, 131; ЗС 1996, 388.
Ловить нечего. См. Ловить нечто (НЕЧТО).
Нечего сказать. Разг. 1. Выражение согласия, подтверждения чего-л., невозможности возразить против чего-л. 2. Выражение возмущения чем-л., кем-л. ФСРЯ, 426.
Носить нечего [кому]. Кар. Ирон. О крайне худом, истощённом человеке. СРГК 4, 45.
От нечего делать. Разг. От безделья, от скуки. ФСРЯ, 131.
Терять нечего кому. Разг. О человеке, готовом пойти на любой риск ради чего-л. Ф 2, 81.
Взяться нечем. Ряз. Об отсутствии материальной возможности сделать что-л. ДС, 84; СРНГ 21, 206.
Дохнуть нечем. Горьк. О большом количестве людей где-л. БалСок., 34.
Дышать нечем. 1. Прост. О крайне бедственном положении, о гнетущей, невыносимой обстановке где-л. Ф 1, 181; Глухов 1988, 107. 2. Жарг. мол. Об отсутствии денег у кого-л. Вахитов 2003, 52.
Задавиться (задушиться, удушиться, зарезаться) нечем. Прост. Ирон. О крайней бедности. ДП, 89; Глухов 1988, 48, 107, 163.
Крыть нечем. Прост. Нечего сказать в ответ, нечего возразить. ФСРЯ, 216; Глухов 1988, 58, 78.
Стрелять нечем. Жарг. мол. О полном отсутствии денег. Смирнов 2002, 135.
не/чего/ (не следует, не надо), в знач. сказ.
не́чего 1 (род.), не́чему, не́чем им. и вин. нет
-, не́чего, не́чему, не́чем
нареч, кол-во синонимов: 14
нечего (местоимение отрицательное)
нет ничего, что могло бы произойти
Мы прилежно смотрели на просторную гладь океана и молчали, потому что нечего было сообщить друг другу.
Повторив ещё раз, что дело наверно лопнет, и всё окажется вздором, я прибавил, что если завтра утром я к ним не приду, то значит дело кончено, и им нечего ждать.
нет ничего, на что могло бы быть обращено действие
Нечего было и думать добраться до них вплавь.
Маленький уездный городишко, делать нечего, думать не о чем, кроме себя.
нет ничего, что позволило бы делать (сделать) что-либо
Но когда дошли до того, что ободрали на лепешки кору с последней сосны, когда не стало ни жен, ни дев и нечем было «людской завод» продолжать, тогда головотяпы первые взялись за ум.
нечего (местоименное наречие)
предик. то же, что не́ча; не приходится, не следует; не полагается
Они не подозревают, что в наших сердцах действо любви проявляется внезапно и что, следовательно, нечего тут думать о чистке носов, когда любовь с электрическою быстротою пронизывает нас насквозь.
предик. об отсутствии надробности нет смысла, не нужно; незачем
А что нет старых тревог и волнений, и слава Богу! Нам нечего искать и волноваться. Мы уж нашли, и на нашу долю выпало довольно счастия.
2. не́/ч/его² (надеяться).
НЕ́ЧЕГО 1, не́чему, не́чем, не́ для чего, не́ к чему, не́ с чем, не́ о чем; мест. отриц., с неопр. Нет ничего такого (что могло бы быть субъектом или объектом действия, называемого следующим далее неопр.). Нечему случиться. Нечему удивляться. Н. рассказать. Не о чем рассуждать.
НЕ́ЧЕГО 1, не́чему, не́чем, не́ для чего, не́ к чему, не́ с чем, не́ о чем; мест. отриц., с неопр. Нет ничего такого (что могло бы быть субъектом или объектом действия, называемого следующим далее неопр.). Нечему случиться. Нечему удивляться. Н. рассказать. Не о чем рассуждать.
НЕ́ЧЕГО 2, в знач. сказ., с неопр. (разг.). Не нужно, не приходится, не следует. Н. зря говорить! Н. заранее беспокоиться.
Нечего баить, что собаки лают.
Устар. Прост. Не следует, нет причин жаловаться; грешно, несправедливо обижаться.
Ну и Пятачкову нечего Бога гневить, сыт был, ведь он как курочка, так себе, по зёрнышку поклевывал да домик о пяти окошках и наклевал в три года с половиной (Мельников-Печерский. Именины).
Ср. Мне собственно нечего Бога гневить, я достиг предела своей жизни, как дай Бог всякому.
Ср. На Бога грех роптать.
Крылов. Откупщик и Сапожник.
См. не гневи Бога ропотом.
Нечего Бога гневить, надо правду говорить.
прил., кол-во синонимов: 1
нареч, кол-во синонимов: 2
НЕЧЕГО <И> ГОВОРИТЬ. Разг. Экспрес. Бесспорно, безусловно; само собой разумеется.
— Во-первых, нечего и говорить, что собственно Европы, европейского быта я не узнал (Тургенев. Гамлет Щигровского уезда).
Нечего говорить, да: а? Нечего говорить, так: тово-воно, как оно.
Нечего годить, когда поп кадит.
Разг. Экспрес. Нужно признаться; незачем скрывать.
И Кирьяк пьёт, и старик тоже, грехи таить нечего, знает в трактир дорогу (Чехов. Мужики).
Незачем скрывать; нужно признаться.
Имеется в виду, что сообщаемое (Р) до этого открыто не обсуждалось, т. к. является, по мнению говорящего, негативным, предосудительным. Говорится с одобрением, иногда с досадой. реч. стандарт. ✦ Что греха таить, было <есть> Р.
Часто с вопросит. интонацией.
В роли вводной констр. или как неполное предлож. в составе сложного.
Порядок слов-компонентов фиксир.
Всех, что греха таить, беспокоили огромные остатки закусок и напитков, все потянулись к столу. В. Аксёнов, Ожог.
Что греха таить, ревновал Пётр Васильевич дочь к зятю <. >. В. Максимов, Семь дней творения.
Что греха таить: любим мы, Титусы, с высоты своего многовекового опыта побрюзжать по адресу молодых. А между тем и у них кое-какие идеи выглядят вполне здраво, разумно. НГ, 2001.
Среди обитателей Нахаловки было немало передовых, революционно настроенных рабочих, но, чего греха таить, достаточно было и преступного элемента <. >. М. Чернёнок, Ставка на проигрыш.
— Дело прошлое, чего греха таить: где и ползком приходилось для сохранения жизни, не без того. Л. Леонов, Русский лес.
Шли молча; против моховского дома Иван Алексеевич, не выдержавший тошного молчания <. >, сказал: «Нечего греха таить: с фронта пришли большевиками, а зараз [сейчас] в кусты лезем!» М. Шолохов, Тихий Дон.
Образ фразеол. основан на метафорическом уподоблении чего-л. скрываемого человеком греху, который обычно тщательно утаивается, но в конечном счёте обнаруживается; см. в фольклоре: Грех-то в мешок, а грешки в мешки да по подлавочью; Греха не смоешь; Тайное всегда становится явным; Нечего Бога гневить, надо правду говорить. см. также в библейском тексте: «Многократно омой меня от беззакония моего и от греха моего очисти меня, Ибо беззакония мои я сознаю, и грех мой всегда предо мною» (Пс. 50: 4, 5).
фразеол. в целом передаёт стереотипное представление о невозможности утаить, скрыть что-л. дурное, плохое.
Ср. Нечего греха таить, хамоваты, но, по нынешнему времени, пожалуй, другой и не нужно.
Маркевич. Княжна Тата.
Гоголь. Переписка с друзьями. 18. Четыре письма. 1.
От нечего делать
Смотреть что такое «От нечего делать» в других словарях:
Нечего делать псу, так хоть под хвостом да лижет. — Нечего делать псу, так хоть под хвостом да лижет. См. ИГРЫ ЗАБАВЫ ЛОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Нечего делать, так на мороз плешивых поминает. — (поверье, что на двенадцатой плеши мороз лопнет). См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
нечего делать — См … Словарь синонимов
от нечего делать — от нечего делать … Орфографический словарь-справочник
от нечего делать — Разг. Неизм. От безделья, от скуки. С глаг. несов. и сов. вида: смотреть, приходить, посмотреть, прийти… по какой причине? от нечего делать. Лошади стояли, понуря голову и изредка вздрагивая. Ямщик ходил кругом, от нечего делать улаживая упряжь.… … Учебный фразеологический словарь
от нечего делать — См … Словарь синонимов
от нечего делать — Ср. От нечего делать бездельничают. Ср. Мы от нечего делать болтаем, болтаем, болтаем. А.С. Суворин. Ср. И скоро стали неразлучны. Так люди, первый каюсь я, От делать нечего друзья. А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 2, 13 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ОТ НЕЧЕГО ДЕЛАТЬ — «ОТ НЕЧЕГО ДЕЛАТЬ (новелла в киноальманахе «Семейное счастье»)», СССР, ЛУЧ (кинокомпания «Мосфильм»), 1969, ч/б, 25 (тв) мин. Дачный роман. По одноименному рассказу А.П.Чехова. Новелла о скучающей барыньке, которая заводит роман с романтически… … Энциклопедия кино
как нечего делать — нареч, кол во синонимов: 15 • без проблем (23) • в два счета (51) • влегкую (15) • … Словарь синонимов
От нечего делать — Отъ нечего дѣлать. Ср. Отъ нечего дѣлать бездѣльничаютъ. Ср. Мы отъ нечего дѣлать болтаемъ, болтаемъ, болтаемъ. А. С. Суворинъ. Ср. И скоро стали неразлучны. Такъ люди, первый каюсь я, Отъ дѣлать нечего друзья. А. С. Пушкинъ. Евг. Онѣгинъ. 2, 13 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Значение словосочетания «от нечего делать»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
от нечего делать
1. разг. от безделья, от скуки ◆ Лошади стояли, понуря голову и изредка вздрагивая. Ямщик ходил кругом, от нечего делать улаживая упряжь. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. ◆ Сегодня от скуки, от нечего делать, я взял в руки вот эту книгу — старые университетские лекции… Чехов, «Три сестры», 1901 г. ◆ Два рода праздных людей: одни делают что-нибудь от нечего делать, другие ничего не делают, не зная, что делать. Ключевский, Дневниковые записи, 1893 г.
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова доброхотный (прилагательное):
НЕЧЕГО
нечего 1. местоим. Нет ничего (такого, что могло бы быть субъектом или объектом названного действия). 2. предикатив разг. Не следует, не нужно.
нечего
1. мест. рд. (дт. нечему, тв. нечем) (при предлогах отрицание отделяется: ни от кого и т. п.; см. ни II 2) (+ инф.) there is nothing (+ to inf.)
там нечего читать — there is nothing to read there
нечем писать — there is nothing to write with
тут нечему удивляться — there is nothing to be surprised at
нечему радоваться — there is no reason to rejoice, there is nothing to be happy about
ему, им и т. д. нечего делать, читать, нечем писать и т. д. — he has- they have- etc., nothing to do, to read, nothing to write with, etc.
ему, им и т. д. больше нечего сказать, добавить и т. п. — he has, they have, etc., no more to say, to add, etc.
2. предик. безл. (+ инф.; бесполезно) it‘s no use, it‘s no good (+ ger.); (нет надобности) there is no need (+ to inf.)
нечего разговаривать — it‘s no use, или no good, talking
нечего спешить — there is no need to hurry
ему и т. д. нечего (+ инф.) — he, etc., need not (+ inf.):
ей нечего беспокоиться об этом — she need not be anxious about it
нечего и говорить, что — it goes without saying that
(об этом) и думать нечего — it is out of the question, there can be no question of that
♢ нечего делать! — there is nothing to be done!; it can‘t be helped!; (при прош. вр.) there was nothing to be done!, it couldn‘t be helped
нечего сказать! — indeed!; well, I never (did)!
нечем похвастаться — there‘s nothing to be proud of; it‘s nothing to boast about
от нечего делать — to while away the time, for want of anything better to do
от нечего делать
Лошади стояли, понуря голову и изредка вздрагивая. Ямщик ходил кругом, от нечего делать улаживая упряжь. (А. Пушкин.)
Сегодня от скуки, от нечего делать, я взял в руки вот эту книгу – старые университетские лекции… (А. Чехов.)
Два рода праздных людей: одни делают что-нибудь от нечего делать, другие ничего не делают, не зная, что делать. (В. Ключевский.)
Одни из пассажиров пили чай и закусывали, другие спали, третьи, от нечего делать, все подбрасывали дрова в железную печку. (И. Бунин.)
От нечего делать Скобелев учил… попугая разным словечкам и изречениям. (А. Куприн.)
Смотреть что такое «от нечего делать» в других словарях:
Нечего делать псу, так хоть под хвостом да лижет. — Нечего делать псу, так хоть под хвостом да лижет. См. ИГРЫ ЗАБАВЫ ЛОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Нечего делать, так на мороз плешивых поминает. — (поверье, что на двенадцатой плеши мороз лопнет). См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
нечего делать — См … Словарь синонимов
от нечего делать — от нечего делать … Орфографический словарь-справочник
от нечего делать — См … Словарь синонимов
от нечего делать — Ср. От нечего делать бездельничают. Ср. Мы от нечего делать болтаем, болтаем, болтаем. А.С. Суворин. Ср. И скоро стали неразлучны. Так люди, первый каюсь я, От делать нечего друзья. А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 2, 13 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ОТ НЕЧЕГО ДЕЛАТЬ — «ОТ НЕЧЕГО ДЕЛАТЬ (новелла в киноальманахе «Семейное счастье»)», СССР, ЛУЧ (кинокомпания «Мосфильм»), 1969, ч/б, 25 (тв) мин. Дачный роман. По одноименному рассказу А.П.Чехова. Новелла о скучающей барыньке, которая заводит роман с романтически… … Энциклопедия кино
как нечего делать — нареч, кол во синонимов: 15 • без проблем (23) • в два счета (51) • влегкую (15) • … Словарь синонимов
От нечего делать — Отъ нечего дѣлать. Ср. Отъ нечего дѣлать бездѣльничаютъ. Ср. Мы отъ нечего дѣлать болтаемъ, болтаемъ, болтаемъ. А. С. Суворинъ. Ср. И скоро стали неразлучны. Такъ люди, первый каюсь я, Отъ дѣлать нечего друзья. А. С. Пушкинъ. Евг. Онѣгинъ. 2, 13 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
