что значит нихт на немецком

Что значит нихт на немецком

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

Nicht

1 nicht

2 nicht

3 nicht

4 nicht

ich kónnte nicht kómmen — я не мог прийти́

er wird nicht so bald wíederkommen — он не вернётся так ско́ро

das kann ich nicht ságen — я не могу́ э́того сказа́ть

ich géhe nicht mit dir — я не пойду́ с тобо́й

ich méine nicht dich — я име́ю в виду́ не тебя́, я говорю́ не о тебе́

bítte nicht! — пожа́луйста, не на́до!

er ist nicht gesúnd — он нездоро́в

sie ist nicht únfreundlich — она́ скоре́е дружелю́бна, чем нет, её нельзя́ назва́ть недружелю́бной

nicht so schnell! — не так бы́стро!, поти́ше!

gar nicht — совсе́м нет, совсе́м не

der Kránke hat gar nicht geschláfen — больно́й совсе́м не спал

nicht mal in der Stúnde kann er still sítzen — да́же и на уро́ке он не мо́жет посиде́ть ти́хо

nicht éinmal — да́же не

Читайте также:  Чем заменить шпинат в торте

er hat mich nicht éinmal ángerufen — он да́же не позвони́л мне

nicht mehr — уже́ не, бо́льше не

er lebt nicht mehr — его́ уже́ нет в живы́х

das dáuert nicht mehr lánge — э́то до́лго не продли́тся, э́то ско́ро ко́нчится

es dáuert nicht mehr lánge, und wir fáhren an die Óstsee — пройдёт немно́го вре́мени, и мы пое́дем на Балти́йское мо́ре

ében nicht! — в том то и де́ло, что нет!, как раз нет!

nicht mehr als. — не бо́льше, чем.

nicht!, nicht doch! — нет!, не на́до!, ни к чему́!

ist das Bild nicht schön? — ра́зве э́та карти́на не прекра́сна?

ist es nicht wúnderschön hier? — ра́зве здесь не чуде́сно [не прекра́сно]?

ist das nicht úngerecht von ihm? — ра́зве э́то справедли́во с его́ стороны́?

hábe ich das nicht gleich geságt? — ра́зве я э́то не говори́л сра́зу?, я же э́то сра́зу сказа́л!

freust du dich nicht? — (ра́зве) ты не ра́д(уешься)?

nicht wahr? — не пра́вда ли?

du kommst doch, nicht (wahr)? — ты ведь придёшь, пра́вда?

5 nicht

ich g é he nicht nach H á use — я не иду́ домо́й

ist das nicht ger é cht? — ра́зве э́то не справедли́во?

nicht mehr als … — не бо́льше, чем …

nicht mehr und nicht w é niger als … — не бо́лее и не ме́нее, как …

nicht wahr? — не пра́вда ли?

nicht é inmal [mal разг. ] … — да́же не …

das ist nicht ó hne! разг. — э́то не без интере́са!

was er nicht á lles ges é hen hat! — чего́ он то́лько не вида́л!

kann man nicht mal das F é nster á ufmachen? разг. — нельзя́ ли откры́ть окно́?

war ú m nicht gar? — почему́ же нет?

nicht im ger í ngsten — ни в ко́ей ме́ре

Читайте также:  чем можно заменить мовасин

nicht …, s ó ndern … — не …, а …

nicht zwei, s ó ndern fünf — не два, а пять

nicht nur …, s ó ndern auch … — не то́лько …, но и …

nicht nur am M ó rgen, s ó ndern auch am Á bend — не то́лько у́тром, но и ве́чером

nicht so sehr er, als sein V á ter — не сто́лько он сам, ско́лько его́ оте́ц

6 nicht

hab’ ich dir nicht gesägt, daß. — разве я тебе не говорил, что.

nicht wahr? — не правда ли?, правда?

nicht mehr als. — не больше, чем.

gar nicht — вовсе не, совсем не

nicht mehr — больше не, уже не

warum nicht?, weshalb denn nicht? — а почему бы и нет?

nicht im geringsten — ни в коей мере, нисколько

nicht ein bißchen, nicht ein wenig — нисколько, ничуть, ни чуточки

nicht. sondern. — не. а.

nicht nur. sondern auch. — не только. но и.

7 nicht

éínmal [mal разг]… — даже не…

éíne Wóhnung nicht háben — не иметь квартиры

éíne nicht stáátliche Universität — не государственный университет

Er ist gar nicht únbegabt. — Он совсем не бездарный.

nicht mehr als… — не больше, чем…

nicht mehr und nicht wéniger als… — не более и не менее, как…

nicht…, sóndern… — не…, а…

nicht drei, sóndern zehn — не три, а десять

nicht nur…, sóndern auch… — не только…, но и…

nicht nur im Júni, sóndern auch im Júli — не только в июне, но и в июле

nicht so sehr sie, als íhre Mútter — не столько она сама, сколько её мать

warúm nicht? — почему нет?

War es nicht wúndervoll? — Ну не прекрасно ли это было?

Sie sind schon um die gánze Welt geréíst, nicht? — Вы уже весь свет объехали, нет так ли?

Читайте также:  Чем зашить между стропилами

Kann man mal die Tür zúmachen? разг — Нельзя ли дверь закрыть?

8 nicht

9 nicht

10 nicht

11 Nicht

12 Nicht

13 Nicht

14 NICHT

15 Nicht

16 nicht

17 NICHT

18 NICHT

19 Nicht

См. также в других словарях:

nicht? — nicht? … Deutsch Wörterbuch

nicht da — nicht da … Deutsch Wörterbuch

Nicht — bezeichnet: eine Negation das Komplement Gatter, siehe Nicht Gatter Nicht ist der Familienname folgender Personen: Kristian Nicht (* 1982), deutscher Fußballtorwart Kerstin Kaiser Nicht (* 1960), deutsche Politikerin (Die Linke) Siehe auch:… … Deutsch Wikipedia

nicht- — Nicht [nɪçt] <Präfixoid>: 1. <mit Basissubstantiv als Personenbezeichnung>: Nichtfachmann; Nichtmitglied; Nichtschwimmerin; Nichtchrist; Nichtkatholikin; Nichtachtung; Nichtweitergabe; Nichtgewünschtes (auch: nicht Gewü … Universal-Lexikon

Nicht- — Nicht [nɪçt] <Präfixoid>: 1. <mit Basissubstantiv als Personenbezeichnung>: Nichtfachmann; Nichtmitglied; Nichtschwimmerin; Nichtchrist; Nichtkatholikin; Nichtachtung; Nichtweitergabe; Nichtgewünschtes (auch: nicht Gewü … Universal-Lexikon

nicht — 1. Zigarette? Danke, ich rauche nicht. 2. Wie geht es dir? – Nicht so gut. 3. Das Essen in der Kantine ist gar nicht schlecht. 4. Du kommst immer zu spät! – Das stimmt nicht … Deutsch-Test für Zuwanderer

nicht — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Ich werde sie nicht besuchen. • Nicht schlecht, danke. • Edinburgh ist nicht in Deutschland … Deutsch Wörterbuch

nicht — Adv. (Grundstufe) drückt eine Verneinung aus Beispiele: Ich will nicht ins Theater gehen. Sie schläft nicht mehr. Kollokation: nicht schlecht … Extremes Deutsch

nicht — nicht; weiss·nicht·wo; fore·nicht; … English syllables

nicht — nicht: Das heute als Adverb verwendete Wort (mhd. niht, ahd. niwiht) ist aus ahd. ni ‹eo› wiht »nicht ‹irgend›etwas« entstanden. Die Negativpartikel ahd. ni steckt z. B. auch in ↑ nein und ↑ nie (vgl. ↑ un. ); über ahd. eo, io »immer,… … Das Herkunftswörterbuch

Источник

Библиотека с советами