Что означает выражение «отставной козы барабанщик»
Устойчивые фразы накапливались в русском языке несколько столетий. Многие из них имеют юмористическую смысловую окраску. К таким фразам относится несколько абсурдный по звучанию фразеологизм отставной козы барабанщик. В чем же смысл этой, вызывающей улыбку, фразы?
История происхождения фразеологизма «отставной козы барабанщик»
Понимание иронического смысла фразеологизма лежит в истоках его происхождения. В конце 18-го века и до начала 20-го было широко распространено такое явление как бродячие комедианты, зарабатывающие себе на пропитание артистическим искусством – пением, плясками, игрой на шарманке, балалайке, барабане. В программу выступления бродячих артистов, как правило, входили и номера с животными – собакой, медведем, козой.
В состав труппы нищих бродячих артистов входило 2-3 человека и какое-либо животное. Чаще всего это были либо дрессированная собака, либо коза. Иногда вместе с комедиантами выступал медведь. В качестве музыканта на таких импровизированных выступлениях можно было увидеть отставного старого солдата. Он-то и играл на барабане, под задорную дробь которого маршировала и выполняла трюки коза. Под впечатлением от выступлений бродячих артистов и родилось выражение отставной козы барабанщик, означавший в те времена ничтожное положение людей, вынужденных бродяжничать и зарабатывать на кусок хлеба цирковыми трюками.
Ироническая смысловая окраска фразы «отставной козы барабанщик» сохранилась до наших дней, однако значение ее несколько расширилось. Теперь эту фразу нередко используют в тех случаях, когда хотят подчеркнуть некомпетентность человека в той или иной области, о которой он, не имея знаний, пытается рассуждать. Например, человек, работающий в фирме дворником, пытается выдать себя за знатока бизнеса. В качестве характеристики такому человеку идеально подходит фраза « отставной козы барабанщик», то есть человек, не заслуживающий внимания, с которым не считаются. Фразеологизм используют и для характеристики человека, с которым не имеют никаких родственных связей. Например, на вопрос: «Кто он вам?», можно услышать ответ: «Отставной козы барабанщик», то есть никто, чужой, не нужный, не заслуживающий внимания.
Отставной козы барабанщик
Смотреть что такое «Отставной козы барабанщик» в других словарях:
Отставной козы барабанщик — Жанр мелодрама Режиссёр Георгий Мыльников В главных ролях Георгий Бурков Галина Польских … Википедия
Отставной козы барабанщик. — (т. е. козы при медведе). См. ГУЛЬБА ПЬЯНСТВО Отставной козы барабанщик (от обычая водить медведя с мальчишкою, наряженным козою, и с барабанщиком). См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ Отставной козы барабанщик (ответ тому, кто хвалится службой). См. СМИРЕНИЕ… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ОТСТАВНОЙ КОЗЫ БАРАБАНЩИК — «ОТСТАВНОЙ КОЗЫ БАРАБАНЩИК», СССР, МОСФИЛЬМ, 1981, цв., 75 мин. Трагикомедия. Горожанин Гаврюшко Чупрун после очередной ссоры с женойрешил начать «новую» жизнь. Взяв у соседа форму и выдавсебя за капитана дальнего плавания, однажды появился в… … Энциклопедия кино
отставной козы барабанщик — сущ., кол во синонимов: 17 • абсолютный нуль (15) • маленький человек (32) • … Словарь синонимов
отставной козы барабанщик — (приговаривают при похвальбе отставного бывшим значением его на службе) Служил он конного полку пегой (пешей) кобылой под литаврами. Ср. Дедушке было над чем и над кем повластвовать, и он понимал себя в этом отношении не пятым колесом в колеснице … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Отставной козы барабанщик — Отставной козы барабанщикъ (приговариваютъ при похвальбѣ отставного бывшимъ значеніемъ его на службѣ). Служилъ онъ коннаго полку пѣгой (пѣшей) кобылой подъ литаврами. Ср. Дѣдушкѣ было надъ чѣмъ и надъ кѣмъ повластвовать, и онъ понималъ себя въ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
отставной козы барабанщик — ирон. О человеке, занимавшем незначительную должность и потерявшем её или вышедшем в отставку. Обычными спутниками вожака с медведем (и участниками представления) были человек, наряженный козой, и барабанщик … Словарь многих выражений
Отставной козы барабанщик — Прост. Шутл. ирон. 1. О малозначительном, но претендующем на общественное признание человеке. 2. О человеке без определённых занятий, потерявшем общественное положение. ДП, 256; 713, 732; БТС, 59, 762; ЗС 1996, 33; ФСРЯ, 201; БМС 1998, 272;… … Большой словарь русских поговорок
отставной — Отставной козы барабанщик (разг. ирон.) незначительный человек, потерявший общественное положение [от старинной забавы: коза, т. е. наряженный козой, и барабанщик сопровождали вожака с медведем]. Я еще не отставной козы барабанщик, я… … Фразеологический словарь русского языка
Значение словосочетания «отставной козы барабанщик или»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова каббалист (существительное):
Ассоциации к слову «отставной»
Ассоциации к слову «коза»
Ассоциации к слову «барабанщик»
Синонимы к словосочетанию «отставной козы барабанщик»
Синонимы к слову «отставной»
Синонимы к слову «коза»
Синонимы к слову «барабанщик»
Предложения со словом «отставной»
Предложения со словом «коза»
Предложения со словом «барабанщик»
Сочетаемость слова «отставной»
Сочетаемость слова «коза»
Сочетаемость слова «барабанщик»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «отставной»
– Во вверенном мне подразделении, – начал тяжёлым голосом отставной полковник и действующий директор, – я хотел сказать, в нашей школе, произошло отвратительное событие.
Да простят мне американцы, что я прибегаю к терминологии, более приличествующей кардиналу католической церкви, чем отставному военному моряку.
А раз так, то авторитетные, пользующиеся всеобщим уважением граждане, дворяне, отставные генералы стали собирать небольшие личные отряды воинов и стягиваться к городам.
Предложения со словом «коза»
Вдали зеленели дремучие леса, и кто знает, может быть, в этот самый миг там, цепляясь хвостами за лианы, прыгают обезьяны, а внизу пасутся стада диких коз и барсы подкрадываются к ним из ущелий.
Под сушильным колпаком спала коза почтенных лет в пластиковой шапочке.
Даже наоборот, – по соседству паслось стадо коз, а напротив периеки старательно возделывали мотыгами землю.
Предложения со словом «барабанщик»
Судьба барабанщика из одноимённой повести – встать из спасительной травы под шпионские пули.
Яркий свет прошёл волной по лицу маленького барабанщика. Заблестел весёлыми точками в сощурившихся глазах и даже на кончиках ресниц зажёг крошечные искры.
– Ох, как бы я хотела пойти барабанщиком, этой, как её… vivan…
Отставной козы барабанщик
Пётр I набирал солдат в потешные полки, не особенно задаваясь вопросом, откуда взялся тот или иной рекрут. Бродяги, беглые, вольные, подозрительные иностранцы – все, без разбора, облачались в солдатские мундиры и присягали царю на «вечную службу».
Однако среди ветеранов имелась и своя элита, наделённая особыми дополнительными привилегиями. К ним относились воины, совершившие на поле боя некие исключительные подвиги: спасшие командира от гибели, добывшие знамя вражеского полка или уберегшие своё. Так как ордена низшим чинам не полагались, то герой получал нашивку на левый рукав мундира в виде буквы «V». Этот шеврон, своим видом напоминавший рога, солдаты немедленно окрестили «козой». Воин, заслуживший такую «козу», после демобилизации имел право на «полное довольствие» в любом населённом пункте по своему усмотрению. Разумеется, помимо остальных льгот. Кроме того, к пенсии можно было дополнительно поиметь полтора рубля, на которые «должно нанять человека из свободного сословия». Последний зачастую становился необходим ветерану в качестве сопровождающего, ибо мало кто уходил со службы без серьёзных увечий. Тем не менее, большинство отставников предпочитало заводить «фиктивных» помощников, которые за отступные, отдавали им «надбавку». Подобный подставной компаньон в народе стал именоваться «барабанщиком» (от шуточного «барабан» — брюхо. Тот, кто, не работая, набивает себе брюхо). Полностью же он назывался ОТСТАВНОЙ КОЗЫ БАРАБАНЩИК.
Отставной козы барабанщик
Самое абсурдное выражение в русском языке. Вам оно знакомо?
Фразеологизм был распространён ещё в XIX веке. С его помощью называли людей без постоянной работы, которые перебивались какими-то халтурами. Также назвали один прекрасный советский фильм. Это выражение — отставной козы барабанщик.
Но как связаны коза, барабанщик и какие-то мелкие подработки?
С XVIII и до XX веков в России было очень много бродячих трупп шутов, которые зарабатывали, развлекая людей на улицах. Обычно это были нищие. В их труппе могли быть цирковой медведь, какой-нибудь барабанщик из бывших солдат и человек в маске козы. Вот человеком в маске козы становились тогда, когда дела были совсем плохи.
А сейчас это — человек без определённых занятий. Ещё так иронично называют людей, которые пытаются без серьёзных знаний рассуждать о чём-то, чего они не знают.
Другие статьи в литературном дневнике:
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+
